Anonim

Ang Cowsills - Ang Ulan, Ang Park, At Ibang mga Bagay - 1967

Sa Ano Hi Mita Hana no Namae wo Bokutachi wa Mada Shiranai,
(Lit. "Hindi pa rin namin alam ang pangalan ng bulaklak na nakita natin noong araw na iyon"), mayroong isang paulit-ulit na tema ng mga bulaklak na umiikot sa paligid ng Poppo, Menma, at ang Pagbubukas / Pagtatapos ng serye.

Ano lang ang bulaklak na ito? Ito ba ang patuloy na paglalagay ni Poppo sa garapon ng mga bulaklak kung saan ang memorial ni Menma? At ano lamang ang "Blue Bookmark"? (Aoi Shiori)

Ang bulaklak na pinag-uusapan ay isang Kalimutan-ako-hindi.

Ang isang teorya ay ang tula ng parehong pangalan, ni McGonagall1, ay ang kwento kung saan malayang nakabatay ang AnoHana2.

Ang Gem ni McGonagall, Umikling

Sa tula, ang isang kabalyero ay nahulog sa isang ilog pagkatapos ng lokong paglundag sa isang ilog upang kunin ang kanyang napangasawa na isang bulaklak na hiniling niya, pagkatapos napagtanto na hindi siya makalangoy (... habang lumalangoy pabalik), sa wakas ay umiiyak na "Huwag mo akong kalimutan" , habang inaabot sa kanya ang bulaklak.

Tila ginagampanan ni Jinta ang papel ng Dalaga, at si Menma ang papel ng Kabalyero.

Ang iba pang teorya ay ang Menma ay babalik upang ipaalala kay Jinta et al na naroroon pa rin siya; marami sa kanila ay nabawi, at nais na kalimutan ang tungkol sa kanyang kamatayan.

Talagang inilalagay ni Poppo ang iba't ibang mga bulaklak sa garapon sa lugar ng pagkamatay ni Menma, kasama si Daisies. May nagsasabi sa akin na wala siya sa buong Kalimutan-ako-hindi voodoo.

At sa wakas oo, ang Blue Bookmark ay isang Kalimutan-ako-hindi din.

1: Siya ay masasabing isa sa pinakamasamang makata sa kasaysayan ng British, na pinapaisip ko kung bakit ang gayong hiyas ay napili para sa isang noitaminA show. 2: Walang opisyal na salita tungkol dito, ngunit ang kuwento ni McGonagall ay tila naaayon sa mga pangyayari sa pagkamatay ni Menma; pareho silang nakabase sa nakakalimutang-ako-hindi, at pareho silang hindi sinasadyang nalunod habang pinapanood ng kanilang mahal.

1
  • Ang 3 McGonagall ay isang kakila-kilabot na makata, ngunit malalaman ba iyon ng isang mambabasa ng Hapon? Sa personal, hindi ko makikilala ang gawain ng dakilang makatang Hapon na si Bashou mula sa hindi gaanong mahusay na Batou. Nang mabasa ko ang isang antolohiya ng Japanese tanka ilang taon na ang nakakalipas, sinabi ng paunang salita na ang tulad-at-tulad na makata ay mahusay at ganon ang katahimikan, ngunit hindi ko talaga masabi ang pagkakaiba (at nagduda ako na nakatulong ang proseso ng pagsasalin ).