Bakit nakalista ang Maid-chan voice aktor bilang '???' sa pagtatapos ng mga kredito?

Sa Sakurasou no Pet na Kanojo na nagtatapos ng mga kredito ang pangalan ng aktor ng boses ni Maid-chan ay "???". Bakit ganun

Ang tag ay dapat na hindi bababa sa 25 mga simbolo upang ang buong pangalan ng serye ay hindi magkasya. Kung alam mo kung ano ang gagawin sa mga ganitong kaso, mangyaring i-edit ang tag nang naaayon.
Ang tamang bagay na dapat gawin sa mga ganitong kaso ay upang makabuo ng ilang tag na pansamantalang gumagana (tulad ng ginawa mo) at pagkatapos ay gumawa ng isang post sa meta na nagtatanong kung ano ang dapat na huling tag. Kinuha ko ang kalayaan sa paggawa dito ng meta post. Kagiliw-giliw na tanong ng BTW; Hindi ko iyon napansin.
Sa palagay ko maaaring dahil ito sa isang programa ..: S
Ang boses ni Maid-chan ay hindi na-program na nabuo - ang kanyang aktor ng boses ay nakalista bilang Horie Yui sa mga kredito ng huling yugto. Si Horie Yui ay naging aktor din ng boses ni Akasaka Ryuunosuke. Tulad ng naturan, mayroong ilang haka-haka sa internet sa Japan sa epekto na ang pagtatago ng pangalan ng Maid-chan ng VA ay ginawa upang linawin na ang Maid-chan ay isang hiwalay at natatanging karakter mula kay Ryuunosuke, o isang bagay sa ganoong epekto. Wala akong nahanap na opisyal na pahayag tungkol sa bagay na ito.

(Hapon ako, kaya't mangyaring patawarin ang aking Ingles.)

Ang aktor ng boses ni Maid-chan ay si Horie Yui, ang kapareho ng Ryuunosuke.

Ito ang nagtatapos na kredito ng huling yugto:

Mayroon siyang programa sa radyo na tinawag na (Angel Egg ni Horie Yui) kung saan pinag-uusapan niya ang tungkol sa "???" at kung paano siya hiniling ng staff ng anime na ilihim ito sa broadcast na ipinalabas noong 2013/4/7 sa Japan.

Mula sa hindi opisyal na transcript ng teksto ng pag-broadcast.

Ire-reprint at isasalin ko lamang ang kongklusyon.