Paano Maging Mayaman na Pamumuhunan sa Mga Bagay na Gustung-gusto mo | Tanungin si G. Wonderful Shark Tank na si Kevin O'Leary
Sa 01:53 ng episode 4 ng Kyoukai no Kanata: Espesyal na Mini Theatre, matapos sabihin ni Hiroomi na si Mitsuki ang nag-iisa niyang idolo, nangyari ang pag-uusap na ito (nai-transcript sa abot ng aking makakaya):
Kanbara: ���������������{������������}���������������������������������������{���������}���������[���]������������������
Kuriyama: ��������������������� ���������������������������������
Kanbara: ���������������������������
Kung ang aking mga hula ay tama, Kuriyama mistook MK5 (emu-kei-go) bilang pagpapaikli para sa Megamori (malaking paghahatid) Kinpira1 Punta ka nabou2, na kung saan ay isang pagkaing Hapon.
1 Isang Japanese style ng pagluluto. ja.Wikipedia. tl.Wikipedia.
2 Burdock. ja.Wikipedia. tl.Wikipedia.
Larawan mula sa http://cookpad.com/recipe/1743175
Ang tanong ko ay tungkol sa "MK5" sa linya ni Kanbara. Habang ang linya ay maaaring naiintindihan sa pangkalahatan habang si Mitsuki ay naiinis sa Hiroomi, hindi ko nakuha kung ano ang ginagawa ng isang sanggunian ni Kanbara sa pagsasabing "MK5". May ideya ba?
Ang "MK5" ay nangangahulugang "maji kireru 5 byoumae" ( ), o nasa gilid na ng pagkawala nito (talaga naiinis).
