Anonim

[MUKBANG] OMG! 10 Packs ng Kraft Macaroni at Keso Sa Bacon! 6.3Kg 13102kcal | Yuka [Oogui]

Tungkol sa karakter ni Kraft Lawrence mula sa Spice at Wolf, Madalas kong naiisip kung si Kraft ay dapat ang kanyang pamilyar na pangalan o kanyang apelyido. Ang Kraft ay parang apelyido sa akin, ngunit maaaring maging alinman si Lawrence. Alam ko na sa Japan, ang pangalan ng pamilya ay ibinigay bago ang pamilyar na pangalan, ngunit habang ang kuwento ay itinampok nang higit pa bilang isang European medieval pantasya, hindi gaanong malinaw sa akin kung ano ang nilayon ni Isuna Hasekura. Ang mga character tulad nina Norah Arendt at Eve Boland ay tila may pamilyar na mga pangalan muna. Hindi tulad nina Lawrence, Norah at Eve ay parehong mas madalas na tinutukoy ng kanilang mga unang pangalan kaysa sa kanilang huli. Ang aking pagkalito ay higit na ginawang lehitimo ng pangatlong dami ng Spice at Wolf manga Sa bonus manga sa huli, na itinakda sa Japan, ipinakilala sa gayon si Lawrence:

Young Master Lawrence ng House of Kraft.

Ang sidestory na ito ay malinaw naman na hindi canonical at hindi makapangyarihan, ngunit nagsisilbi pa rin sa putik ng isyu. Kaya, mayroon bang anumang impormasyon na tiyak na magpapatunay kung ang Kraft ay pamilyar na pangalan ni Lawrence o kanyang apelyido?

3
  • Si Tote Coll ay tila din mas madalas pumunta sa kanyang apelyido kaysa sa kanyang una.
  • Ang paggamit ng "pamilyar na pangalan" ay naglalakbay sa akin dahil karaniwang ginagamit ito bilang isang palayaw o kung paano sila tinatawag na tinatawag. Ibig bang sabihin ng "ibinigay na pangalan"?
  • @AkiTanaka Oo.

Medyo sigurado ako na ang "Lawrence" ay inilaan upang maging kanyang apelyido / pangalan ng pamilya at "Kraft" na kanyang personal na pangalan. Ang aking gunita mula sa anime ay paminsan-minsang tinutukoy siya bilang "Lawrence-san," na kung saan pinahihintulutan para sa isang personal na pangalan ay magiging hindi pangkaraniwang sapat upang mabanggit.

Bukod dito, madalas siyang tinukoy bilang "G. Lawrence" ng mga tao na walang ganap na dahilan upang tawagan siya ng isang bagay na katamtaman tulad ng G. Personal na pangalan. Halimbawa, sa Vol. 1 ng light novel (translation ng Yen Press), si Marheit (pinuno ng Milone Trading, ay nagtatampok ng pilak trenni tawag sa kanya ng arc) na "G. Lawrence" sa pp. 238, 243, 248, 260 ... halos sa buong kanilang pakikipag-ugnayan.