Mga Desendente 2 - ano ang pangalan ko (zira)
Bago natapos ang manga, naalala ko ang pagbabasa sa kung saan ang bahagi ng mga bagay na dapat isiwalat sa katapusan ay ang pangalan ni Scar, ngunit hindi ko naalala na nalaman ko ito. Ano ang pangalan ni Scar, isiniwalat ba ito?
1- 11 Madali iyon, ito ay Jugenmusugenmegogonosedegakaisadasensugesugematsufuraimatsufuraimatsukurunatokorosuruntorayamagojiburagojibaibobaibonoshoringashoringgagurindaigurindainobumbokobinnobumbokonanojoukyuumenochousuke.
Ang kanyang pangalan ay hindi kailanman nagsiwalat.
Ayon dito:
4Sa unang anime, namatay si Scar nang hindi na isiniwalat ang kanyang pangalan. Gayunpaman, binalak ng may-akda na ibunyag ang pangalan ni Scar bago matapos ang manga (sa "mga extra" sa pagtatapos ng volume 15, sinabi ni Arakawa na mayroon siyang pangalan para kay Scar, ngunit ito ay isang lihim). Sa kabanata 102, nang tanungin ni Wrath si Scar kung ano ang kanyang pangalan, sumagot si Scar na wala siyang pangalan at iniwan ito noong una. Hanggang sa Kabanata 108, opisyal na walang pangalan si Scar, na nagsasaad na pagkatapos mamatay nang dalawang beses, wala na siya. Hindi alam kung malalantad ang kanyang pangalan.
- Bilang isang biro sa non-canon 4-Koma Theatre, nakasaad na ang tunay na pangalan ni Scar ay Jugemu-jugemu Gok--nosurikire Kaijarisuigyo-no Suigy matsu Unraimatsu F raimatsu K nerutokoroni-sumutokoro Yaburak jino -burak ji Paipopaipo-paiponosh ringan Sh ringanno-g rindai G rindaino-ponpokop no-ponpokon no no Ch ky meme-ch suke, nagmula sa Japanese folktale na "Jugemu." Nakasaad din sa biro na si King Bradley, isa pang tauhan na ang tunay na pangalan ay hindi kilala, ay nagbabahagi ng parehong pangalan.
- @Dimitrimx Hindi ko lubos na nauunawaan ngunit ang ilang mga bahagi ay nangangahulugang tulad ng "walang lugar na manirahan" o tila. Ano ang magiging pagsasalin para doon?
- 1 @Prix (Hindi ako Japanese kaya ito ay isang magaspang na pagsasalin) mabuhay ka, mabuhay ka at umunlad. maaari kang maghintay ng malaking kayamanan sa tuwing pupunta ka, kahit sa iba't ibang mga lupain at sa ilalim ng iba't ibang kalangitan. kagaya ng nabuhay na hari na shuringan. at ang kanyang mahal na asawa na si furindai. at ang kanilang mga anak na ponpokopi at ponpokona. mabuhay ng isang mahaba at mapagpalang buhay.
- 4 @Dimitrimx Hindi masyadong: en.wikipedia.org/wiki/Jugemu