Spirited Away - Opisyal na Trailer
Ganito ko binibigyang kahulugan ang kwento ng Ispiritong Malayo:
- Ang bathhouse ay kumakatawan sa lipunan. Ang mga tao ay nagtatrabaho sa bawat isa patungo sa isang karaniwang layunin. Tuwing gabi, 8 milyong mga diyos ang pumupunta sa bathhouse at pinaglilingkuran sila ng mga manggagawa, sinasamba sila. Sa paraang makitungo sila sa kanila, magnegosyo sa kanila. Sa mga kultura ng Asya, ang apoy, hangin, lupa, tubig, pagkain, atbp ay kinakatawan bilang mga diyos, kaya't ang bathhouse ay tumpak na kumakatawan sa isang nagtatrabaho na lipunan. Masira ang 'spell' kung huminto sila sa pagtatrabaho.
- Ang Yubaba ay ang kultura. Pinamamahalaan niya ang bathhouse. Siya ay malupit at namumuno sa mga tao sa pamamagitan ng pagkuha doon ng totoong pangalan at pagbibigay sa kanila ng isang bagong pangalan.
- Si Chihiro ay binigyan ng isang bagong pangalan ni Yubaba, 'Sen', na nangangahulugang 'isang libo', katulad ng kung paano bibigyan ang isang tao ng isang roll number o numero ng empleyado sa isang samahan. Ang bilang na iyon ay naging kanyang bagong pagkakakilanlan.
- Nakalimutan na ni Haku ang totoong pangalan niya. Katulad ng terorismong Islam, naging alipin siya sa malupit na kultura. Gagawin niya ang anumang sinasabi sa kanya ng kultura.
- Ang sanggol ay ang sistema ng paniniwala ng lipunan. Si Yubaba ay sobrang protektado sa kanya.
Ang isang bagay na hindi ko maintindihan ay, sino si Zeniba, ang kambal na kapatid ni Yubaba.
Si Yubaba at Zeniba ay dalawang bahagi ng isang buo.
Itinago ni Yubaba si baby sa isang silid, natatakot na baka magkasakit siya dahil sa mga mikrobyo. Ginawang mouse ni Zeniba ang sanggol upang magkaroon siya ng kaunting kalayaan.
Si Zeniba ay nakatira sa swamp sa ilalim.
Dati may mga tren na tumatakbo sa pagitan ng bathhouse at swamp ilalim noong unang panahon, ngunit ang mga pabalik na tren mula sa ilalim ng swamp ay tumigil. Ngayon ito ay isang daan na daan patungo sa swamp ilalim.
Ang mga tiket na lumubog sa ilalim na ibinigay ni Kamaji kay Chihiro ay kasama niya sa loob ng 40 taon.
Ang 'Zeni' ay may dalawang kahulugan sa Japanese, 'pera' at 'ancient'. Ang ibig sabihin ng 'ba' 'matandang ginang'. Ang kahulugan ng Zeniba na tila umaangkop sa kuwento ay 'sinaunang matandang ginang.
Nais ni Yubaba na magnakaw ng isang selyo mula kay Zeniba, na kung saan ay talagang napakahalaga.
Kaya ano ang kinakatawan ni Zeniba sa kuwentong ito?
4- Maaari ba kayong magbigay ng isang sanggunian kung saan ang ibig sabihin ng 'zeni' ay 'sinaunang'? binanggit lamang ni jisho ang 'barya', ngunit hindi 'sinaunang'.
- Na-edit ang @Aki Tanaka Post upang isama ang sanggunian
- Nag-link ka sa isang paghahanap sa Google doon. Ano nga ba ang dapat nating mapaghihinuha mula rito?
- @muru paalala ito para sa mga nanood ng pelikula.
+50
Para sa akin, ito ay dating pera kumpara sa bagong pera. Si Yubaba ay patuloy na nagmamadali upang kumita ng pera, tumatanggap ng mga turista atbp Ang pera ay hindi naging daan sa isang wakas ngunit sa huli mismo. Ang kanyang bathhouse ay modernong korporasyon, ang bahay ni Zeniba ay old school mom at pop store. Nakuha ni Chihiro ang kanyang unang trabaho sa isang malaking korporasyon, ginagamot bilang disposable, lumalaki ... Ngunit hindi ito paraan upang mabuhay, upang tunay na maging may sapat na gulang, hindi iyon ang tunay na kahulugan ng karampatang gulang. Dapat may higit pa sa buhay kaysa sa pera. At si Zeniba na nagpapakita ng kanyang tunay na kabaitan sa lola at nagbibigay sa kanya ng kapayapaan at pamamahinga mula sa kuwento.
Sa isang paraan, si Zeniba ay payapa sa kalikasan. Kinukuha niya ang kailangan niya rito, ngunit hindi hihigit sa iyon. Gumagamit si Yubaba ng kalikasan upang makakuha ng pera at nililinis lamang niya ang diyos ng ilog para sa ginto. At si Zeniba ay hindi gaanong gumagawa, siguro dahil nagretiro na siya; sa modernong mundo, ang mga tao ay hindi naghahanap para sa kanya, ang kanyang mga paraan ay hindi na ginusto. Ang kanyang pagpasok sa kwento ay maaaring makita bilang reaksyon sa mga aksyon ni Yubaba.
"Ikaw at ang iyong pag-iisip sa korporasyon ay hindi lahat malakas at lahat mabuti, Yubaba. Ipapakita ko sa iyo ang iba't ibang paraan upang gumawa ng mga bagay. Ang dating daan!" Sinabi ni Zeniba sa kanyang mga aksyon. At lumalabas na mayroong halaga sa mga dating paraan, sa mga tradisyon na matagal nang nakalimutan. Iyon ang aking interpretasyon kahit papaano. Kinakatawan nila ang mga lumang paraan upang magnegosyo at lumaki at mga bagong paraan upang magawa iyon at kailangan mong maunawaan ang kapwa upang maging isang kumpletong tao at manirahan sa modernong lipunan na kasabay nito ay may mahabang tradisyon.
Gayundin, isang kagiliw-giliw na pag-iisip at isang paraan ng pagtingin sa kwento: Hindi hinanap ni Sen si Zeniba hanggang sa makita niya ang hubad na kasakiman ng kanyang mga katrabaho, hanggang sa makita niya sila na natupok nito. Ang isang aralin ay maaaring makita tulad nito: Hangga't gugugol mo ang lahat ng iyong oras sa trabaho, hindi mo na makikita ang iyong mga magulang. Kung iyon ang totoong gusto mo, pagkatapos ay itigil ang pagtatrabaho, bisitahin ang iyong lola at ang iyong mga magulang ay babalik sa kanilang pakiramdam at makita ka ulit.
8- Magandang sagot. Ngunit sinabi ni kamaji kay chihiro na ang mga pabalik na tren mula sa ilalim ng ilalim ng lupa, na dating tumatakbo dati, ay tumigil. Ano sa palagay mo ang ibig sabihin nito?
- Ang mga taong sumusuko, marahil? Kung isinasaalang-alang mo ang Zeniba na makaluma at Yubaba ang modernong mundo / lipunan (pare-pareho ang paghahanap ng pera habang hindi binibigyan ang iyong mga anak kung ano ang kailangan nila, pinapalitan ang mapagmahal na pansin, kalayaan na malaman ang mga bagay sa kanilang sarili at magturo ng mga laruan at matamis) , pagkatapos kapag iniwan mo na ito, hindi na kailangang bumalik. Ang mundo ay nagbago, sa sandaling hindi mo ito makitungo, permanente kang umatras sa latian, sa pamilyar, kaligtasan at init. Huminto ka sa pakikipaglaban upang mas mahusay ang iyong sarili o lipunan, para sa mabuti o masama. Magretiro ka sa lugar ng Zeniba, dahil hindi ka makakasabay.
- jo1storm at ano ang kinakatawan ng selyo? Maglalagay siya ng isang baybay dito at sinabi na ang sinumang (haku) na sumusubok na nakawin ang selyo ay dapat mamatay. Paano nagkakasya ang boh sa larawang ito?
- Seal ... Sasabihin kong kumakatawan ito sa (mga) karangalan o halaga. Siguro kahit respeto. Sa lahat ng kanyang paghahanap ng pera, ang pinaka gusto ng Yubaba ay ang respeto sa iba. At iyon ang pagmamay-ari ng kanyang kapatid na babae! Hindi mo maaaring magnakaw ng respeto, kailangan mong kumita ito. Parehas din para sa karangalan. Subukan na nakawin ito at mamamatay ka ng walang karangalan, may tatak bilang isang magnanakaw at maiiwasan sa lipunan. Ang matandang pera na si Zeniba ay may respeto, dahil sa paraan ng pagkamit niya ng pera, ang marangal na paraan. Bagong pera Yubaba ay wala ito. Nakakatawang bagay, si Zeniba ay walang pakialam tungkol sa selyo. Hindi sapat para kay Yubaba na yumaman, nais niyang igalang din siya!
-
Old money Zeniba has respect, because of the way she gained that money, the honorable way. New money Yubaba doesn't have it
ngunit siya ay nabubuhay mag-isa. Nakita siya na nakikipag-ugnay sa ilang mga tao lamang.
Ang Yubaba ay ang kultura.
Ano nga ba ang ibig sabihin nito? Malabo ito.
Ispiritong Malayo ay madalas na binibigyang kahulugan na tungkol sa gawain sa sex. Si Yubaba ang may-ari ng bahay-alalahanin. Ang mga tauhan ay binago ang kanilang mga pangalan dahil ito ay isang karaniwang kasanayan sa mga manggagawa sa sex sa Japan.
Si Chihiro ay binigyan ng isang bagong pangalan ni Yubaba, 'Sen', na nangangahulugang 'isang libo', katulad ng kung paano bibigyan ang isang tao ng isang roll number o numero ng empleyado sa isang samahan. Ang bilang na iyon ay naging kanyang bagong pagkakakilanlan.
Ang "Isang libo" ay isang presyo, hindi isang walang katuturang salita.
Kaya ano ang kinakatawan ni Yubaba at Zeniba sa kuwentong ito? Mukhang maaaring kumatawan sila:
kultura at kalikasan
malupit at sariling katangian
Buhay at kamatayan
pagkakaugnay at pagtitiwala sa sarili
ngunit wala sa mga ito ang mukhang matikas na magkasya sa lahat ng mga puntong nabanggit ko sa itaas.
Malabo ito. Maaari kong sabihin na ang anumang character ay kumakatawan sa "sariling katangian". Ang paggawa nito ay hindi sasabihin sa akin ng anumang kapaki-pakinabang tungkol sa character na iyon na lampas sa ilang mababaw na pananaw.
Ang sining ay tungkol sa mga karanasan. Ang mga karanasan ay detalyado at tiyak, hindi malabo "Magiging isang indibidwal ako sa harap ng isang mapang-api na lipunan."
2- Pati na rin ang pagbibigay ng isang link sa pagtatasa ng pelikula, mangyaring maaari mong isama ang mga kaugnay na puntos mula sa pagtatasa na iyon sa iyong sagot mismo? Maaaring mamatay ang mga link, at kung namatay ang link na iyon, halos walang silbi ang iyong post (hindi bababa sa, hindi sinusuportahan).
- 2
Spirited Away is often interpreted to be about sex work.
Ngunit hindi ito nilalayong bigyan ng kahulugan sa ganoong paraan. Miyazaki mismo ang nagsabi na ito ay isang pelikulafor preteen girls
, ang katotohanang nagustuhan ito ng mga matatanda ay isang sorpresa para sa kanya. Ang artikulong Buzzfeed na na-link mo ay hindi nagbibigay ng anumang mga opisyal na link upang maibalik ang pag-angkin nito tungkol sa quote ni miyazaki. Ang lahat ay tila isang bulung-bulungan na nagmula sa isang ganap na walang kaugnayan na komento tungkol sa industriya ng sex. Tingnan dito
Nabuhay si Miyazaki sa mabilis na pagtaas at kamangha-manghang pagbagsak ng ekonomiya ng Hapon sa nakaraang ilang dekada. Kinakatawan ni Yubaba ang pinuno ng isang tipikal na sakim na korporasyon ng Hapon. Ang bathhouse, isang napaka-tradisyunal na negosyong Hapon, ay kumakatawan sa Japan mismo na lumago nang walang pagod na sakim sa umuungal na ekonomiya ng Hapon ng huling bahagi ng 80s at unang bahagi ng dekada 90, na sinasagisag ng bathhouse na higit sa pangunahing paggasta. Si Yubaba ay isang mahigpit na pangingibabaw na boss na tinatrato ang kanyang mga empleyado tulad ng mga alipin at nakikita ang mga customer bilang maliit na higit sa isang mapagkukunan ng pera. Isa rin siyang workaholic na nagpapabaya sa pakikipag-ugnay sa kanyang anak na lalaki at babae. Si Zeniba, na nakatira sa isang biyahe sa tren ang layo sa kanayunan, ay kumakatawan sa mas tradisyunal na kanayunan ng Japan na nakalimutan sa panahon ng paglakas ng ekonomiya. Tandaan na ang tren ay tumatakbo sa parehong paraan, ngunit hindi na. Si Zeniba ay nabubuhay nang mas mabagal, at hindi pinababayaan ang kanyang pamilya, empleyado, o customer. Ihambing kung paano tinatrato ni Yubaba ang kanyang sariling anak na lalaki, Walang Mukha, at Chihiro kumpara sa kung paano sila tinatrato ni Zeniba. Nakilala ni Zeniba ang mga talento ni No Face kung saan pawang ginto lamang ang nakita ni Yubaba. Si Miyzaki mismo ay kilala na medyo workaholic kaya maaaring may isang pagmuni-muni ng sarili sa kanyang paglalarawan ng Yubaba, at isang tinge kung paano niya iniisip na ang mga bagay ay dapat na nasa kanyang paglalarawan ng Zeniba. Sinubukan ng Studio Ghibli bilang isang kumpanya na itakda ang sarili nito upang maging isang bagay na mas mahusay kaysa sa isa pang sakim na korporasyon, at maaaring kinatawan din nina Yubaba at Zeniba ang dichotomy na lumilitaw sa pagitan ng pagnanais ng Studio Ghibli na magsaliksik sa napakalaking tubo sa takilya at ang pagnanais na gawin ang tama bagay