Ang Bagong Site na Mga Pakinabang para sa Kawalan ng Trabaho sa Mobile Na Inilunsad Ng Kagawaran ng Oportunidad sa Ekonomiya ng Florida
Sa kay Ghibli Nang Nandoon si Marnie, mayroong isang eksena bandang 27:00 kung saan tinawag ni Anna si Nobuko na isang "matabang baboy". Medyo bastos, ngunit medyo pinupukaw siya ni Nobuko. Nang maglaon, bandang 35:00, ang ina ni Nobuko ay nagreklamo tungkol dito sa tiyahin at tiyuhin ni Anna ... ngunit sinabi din niya na si Anna hinugot ang isang kutsilyo sa Nobuko! ("Knife" sa English dub, "cutter" sa sub.) Tiyak na hindi ko siya nakita na gawin iyon, ni wala akong makitang nagpapahiwatig na pinutol ang isang eksena.
Kaya, ano ang deal dito? Gawa-gawa lang ba ni Nobuko ang buong bagay? Tila isang medyo malakas na paratang upang mag-imbento ... Si Nobuko ay nagmula sa isang maloko, ngunit talagang nasa tuktok iyon. Ito ba ay isang maling pagkakasalin? Sa kasamaang palad, ang aking tainga para sa sinasalita ng Hapon ay hindi nakasalalay sa paglilipat ng sinabi ng ina ni Nobuko. Gayundin sa kasamaang palad, ang aking sistema ng silid-aklatan ay walang aklat na pinagbasehan ng pelikula.
1- ang ina ay maaaring nagpapalaki ng mga bagay upang matiyak na may parusa na mangyayari. ang ilang mga tao gawin iyon!
Taya ko na pagkatapos ng 2 taon, wala kang pakialam kung may sumasagot sa tanong; ano ba ayoko. O, marahil ay nahanap mo ang sagot, ngunit kamakailan lamang ay napagpasyahan kong basahin ang nobela.
Bahagi lamang iyon ng pelikula. Ang isang box cutter ay isang uri ng kutsilyo, kaya't ang dub / sub ay magkatulad, ngunit walang pinag-uusapan tungkol sa isang kutsilyo sa libro. Marahil ito ay isang bagay lamang na naidagdag ng isang pelikula upang magmukha siyang mas masama kaysa sa dapat sana kay Anna.
Hindi ako fan ng pelikula, ngunit makikita ko kung paano nagtatapos ang libro. Halos 1/3 ako natapos ngayon, ngunit sinusundan ito ng pelikula ng maayos; Sa ngayon.
