Ano ang unang serye ng iyashikei?

Star Citizen - \ "Battle of the Cosmos \" Trailer

Ang sanaysay na ito sa Reddit ay nagbibigay ng isang magandang kahulugan para sa iyashikei:

Ang ibig sabihin ng Iyashikei ay ang • Nilalayon ni Iyashikei na pagalingin ang manonood sa pamamagitan ng paghahatid ng pakiramdam ng pagpapahinga at catharsis. Ito ay nagagawa sa pamamagitan ng isang matahimik na kahit na hindi kinakailangang masaya karanasan sa loob ng palabas na nagpapahintulot sa manonood na kalmahin ang kanilang isipan at magpahinga sa pamamagitan ng higit na pagtuon sa emosyonal na karanasan kaysa sa intelektwal.

Nagbibigay ang sanaysay ng maraming halimbawa ng iyashikei mga palabas, kabilang ang Aria, K-On, Mushishi, at Non Non Biyori.

Sa aking kakaunting paggalugad ng panitikan ng Hapon, napansin ko ang isang mapayapa at kung minsan ay nakakainis na pakiramdam na katulad ng tono ng marami iyashikei, lalo na sa tula. Mukhang na iyashikei ay isang uri na may malalim na ugat sa kultura ng Hapon, kaya inaasahan kong magtatagal ito nang maaga sa anime.

Nagtataka ako kung ano ang pinakamaaga iyashikei anime o manga ay. Ang pinakamaagang alam ko ay si Yokohama Kaidashi Kikou, mula 1994; binanggit ng sanaysay ng Reddit ang pelikulang Studio Ghibli Kahapon lamang, mula noong 1991. Mayroon bang mas maaga? Dahil sa aking teorya na iyashikei nagmula sa isang matagal na at natatanging pananaw sa kultura ng Hapon, tila dapat ay mayroon.

Ang serye ng matandang ito ay hindi makikilala bilang iyashikei sa oras na iyon (kahit na ang Yokohama Kaidashi Kikou at Lamang Kahapon ay tila nangunguna sa termino), ngunit kung makikilala ito ng mga modernong tagahanga bilang iyashikei o isang bagay na katulad, posible itong isang sagot.

Marahil ang konsepto ay luma na, ngunit ang salitang "iyashikei" mismo ay tila pinatunayan lamang noong 1999, o kaya inaangkin ng Japanese Wikipedia. Ang klaim ay tila totoo. ang pinakamaagang mga pangyayari sa BCCWJ ay mula noong 2001. ("Iyashikei" ay isang prangka na tambalang salita na may komposisyonal na kahulugan, ngunit tila hindi nagamit hanggang kamakailan lamang.)
@senshin Yeah, dapat ay naging mas malinaw ako; Sinadya ko kung ano ang makikilala natin ngayon bilang isang seryeng iyashikei. Hindi na dapat tinawag iyon sa oras. Sa palagay ko (at ang iyong pagsasaliksik ay sumasang-ayon sa aking impression) na ang sinuman sa panahong iyon ay tinawag na Yokohama Kaidashi Kikou isang iyashikei series; ang label na iyon ay nakakabit sa paggunita muli. Kung ang kundisyong iyon ay nangangailangan ng isang mas mahigpit na kahulugan ng iyashikei, susubukan kong magbigay ng isa.
nangangahulugan ba ito ng Ecchi at Hentai na si Iyashikei?

(Ito ay orihinal na magiging isang komento, ngunit magpapatuloy ako at gawin itong isang sagot at ipaliwanag kung bakit hindi ako sigurado na posible na mabisang sagutin ang katanungang ito. Gayunpaman, makumbinsi rin ako kung hindi man!)

Hindi tulad ng kalaswaan, ikaw huwag alam (matanda) iyashikei kapag nakita mo

Kaya, narito ang problema, tulad ng nakikita ko ito. iyashikei ay isa sa mga bagay na mas mababa ang katangian ng nilalaman ng isang trabaho at higit pa ng epekto ng gawaing iyon sa madla nito.

Ngayon, ang mga tagalikha ng nilalaman ay may maayos na silid aklatan ng mga diskarte sa pagsasalaysay na maaari nilang magamit upang maisagawa ang kanilang trabaho iyashikei (hal. "mga cute na batang babae na gumagawa ng mga magagandang bagay"), at sa gayon maaari naming tingnan ang isang kasalukuyang trabaho at makita kung paano ito gumagamit ng mga pamamaraang ito upang mabisang "pagalingin" ang madla. Bilang kahalili, maaari nating tingnan kung paano naiikumpara ng isang trabaho ang kanyang sarili na nauugnay sa "canonically" iyashikei gumagana na tinatalakay nito, tulad ng Aria at iba pa.

Ngunit kapag tiningnan natin ang mga gawaing nauna sa iyashikei Ang "canon" at ang nauugnay na silid-aklatan ng mga diskarte, paano namin mabisang suriin kung ang isang trabaho ay o hindi iyashikei? Batay sa nararamdaman mo, hulaan ko.¹ Ngunit hindi iyon makakatulong sa amin na makabuo ng isang mahusay na sagot sa "alin ang nauna?". Iyon ang isyu - medyo mahirap sabihin kung ano ang hindi o hindi iyashikei ang karagdagang sa nakaraan pumunta ka.

Halimbawa:

Masidhi akong hindi sumasang-ayon sa pag-angkin ng gumagamit ng reddit na Kahapon lang ay iyashikei.

Habang ito ay, sa kabuuan, isang kalmado at nakakarelaks na pelikula, at nangyayari upang magamit ang ilan sa mga kwento ng pagsasalaysay na karaniwan sa modernong iyashikei gumagana (kamangmangan para sa kanayunan ng Japan, lalo na), pinagsama nito ang mga elementong ito na may hindi kanais-nais na mga piraso ng kagalingan, tulad ng iba't ibang mga hindi magandang karanasan ni Taeko sa kanyang pagkabata, at mga hadlang na kinakaharap niya sa kanyang namumuo na relasyon kay Toshio. Ito ay isang magandang hiwa ng buhay ng Hapon, ngunit nakakagamot ba ito? Hindi, kahit papaano hindi sa akin.

Kung binuhat natin Kahapon lang noong 1991 at inilabas ito sa kauna-unahang pagkakataon sa 2016, tatawagin ba namin ito iyashikei? Hindi naman siguro. Ito ay hindi, sa aking paningin, malaki sa diskurso sa modernong "iyashikei canon ".

Bakit iyashikei isang bagay, gayon pa man?

Mayroong isang bagay ng isang pagtatalo na ang pagkikristal ng iyashikei noong huling bahagi ng 90s bilang isang Bagay (sa buong media ng Hapon; hindi lamang sa larangan ng otaku) ay isang direktang tugon sa gulo na nararanasan ng Japan sa panahong iyon - ang bubble ay sumabog lamang, at ang Japan ay talagang kumikislap sa kauna-unahang pagkakataon mula pa sa Mundo Digmaang II. Ang paliwanag na ito ay medyo nagbabawas, at magiging hangal na angkinin na ang ekonomiya ang nag-iisa (o kahit na pangunahing) sanhi, ngunit tila hindi kontrobersyal na ang pambansang kalagayan ng Japan noong panahong iyon ay nag-ambag sa muling pagbabago ng iyashikei.

Inalis sa konteksto nito bilang isang tugon sa Japanese zeitgeist noong dekada 90, may katuturan ba itong pag-usapan iyashikei? Hindi ako sigurado na nangyayari ito.

Isang mahaba, nag-aalab na footnote

¹ Ito ay hindi upang sabihin na ito ay palagi imposibleng makilala ang isang gawa bilang pagkakaroon ng isang kalidad na mabisa lamang matapos ang paglikha ng trabaho.

Halimbawa, kunin ang larangan ng gothic fiction. Nang sumulat si Walpole Ang Castle ng Otranto, isinulat niya ang unang nobelang gothic, kahit na hindi niya nalalaman iyon, dahil ang ideya ng gothic fiction bilang isang natatanging bagay ay hindi dumating hanggang sa ilang taon. Ngunit maaari pa rin natin itong malinaw na makita Otranto ay isang nobelang gothic (hindi bale ang katotohanan na ang buong genre ay pinangalanan para sa Otranto upang magsimula sa), sapagkat may mga tiyak na pagsasalaysay na trapping na nagpapakilala sa gothic fiction (nakakatakot na mga kastilyo, kamangha-manghang pag-ibig, atbp.), at Otranto nagpapakita ng mga ito.

Pero iyashikei ang mga gawa ay hindi nailalarawan sa pamamagitan ng kanilang pagsasalaysay sa parehong paraan. Kung saan, sa isang banda, mayroon kang (tinatanggap na malaki) na kumpol ng "mga cute na batang babae na gumagawa ng mga cute na bagay" na anime, mayroon ka ring "ang tao ay may mga mistisong pakikipagtagpo sa mga espiritong entity"Natsume Yuujinchou, Mushishi) at "magaling ang pagiging magulang" (Usagi Drop, timeskip sa kabila ng) at "shibe does shibe bagay" (Itoshi no Muco) at "kung ano man Glasslip ay "(Glasslip), at hindi ko alam kung paano makilala ang isang magkakaugnay na pagkakapareho sa lahat ng mga bagay na ito bukod sa "pinaparamdam nila sa akin ang malabo sa loob".

Hindi ito ang sagot na inaasahan ko, ngunit may katuturan ito, at napagtanto ko ngayon na hindi ko napansin ang maraming mga bagay nang magpose ako ng isang koneksyon sa pagitan ng panitikan ng Hapon at iyashikei. Ang punto tungkol sa Ang Castle ng Otranto ay mahusay na kinuha; Tiyak na nilayon ko ang "iyashikei" sa pinalawig na kahulugan, hindi ilang pinaghihigpitan na kahulugan kung saan katumbas ito ng "mga cute na batang babae na gumagawa ng mga magagandang bagay", kaya't tama ka upang maituro na ang nilalaman ay malawak na nag-iiba, at ang pagkakapareho ay higit pa sa isang istilo at isang kalagayan kaysa sa anumang kongkreto.
2 hindi ko nakita Kahapon lang, ngunit nakakainteres ito sa akin Aria at Yokohama Kaidashi Kikou dagdagan ang kanilang mga setting ng idyllic na may mga backstory na nagpapahiwatig ng kahirapan sa nakaraan, lalo na sa ilaw ng ideya na ang genre ay isang reaksyon sa mga problemang pang-ekonomiya at panlipunan sa Japan noong dekada 1990 at unang bahagi ng 2000. Sa akin, ang ilang bahagi ng nakagagaling na mga palabas na ito ay nagmula sa napapailalim na tema na ang mga paghihirap ay lilipas at ang mga bagay ay magiging mas mahusay. At, kung naisip ko pa ito nang mas malalim bago ako nag-post, malalaman ko na ...
... ang mga "nakakagamot" na konsepto sa Aria at Yokohama Kaidashi Kikou ay talagang medyo Kanluranin, at huwag magpakita ng isang halatang impluwensya mula sa panitikan ng Hapon tulad ng ginagawa ng ilan sa mga ibang palabas na ito.
Naisip ko pa ang ilan, at hindi ako 100% kumbinsido na imposibleng makilala ang mas matandang mga gawa bilang "proto iyashikei". (Humigit-kumulang lamang ako sa 65% na kumbinsido.) Ngunit sumasang-ayon ako na, kung posible, mangangailangan ito ng kaparehong isang toneladang masesenyal na tumutukoy na mga kahulugan ng paghuhusga, at isang kritikal na balangkas na tatagal ng dose-dosenang, kung hindi daan-daang, ng mga pahina halaga ng nakalutang, abstract na wika sa laman. Kaya't sa labas ng saklaw ng isang sagot na SE, at tinatanggap ko ang sagot na ito bilang pagkilala sa na.