Trailer ng Movie Teaser ng PEANUTS (Movie HD)
Comet Lucifer nagtatampok ng isang fictional script na ginagamit tuwing ipinapakita ang teksto. Halimbawa:
Maipaliliwanag ba ang script? Kung gayon, paano?
Ito ay talagang naiintindihan - ang script ay lilitaw na isang prangka na pagpapalit ng cipher para sa Ingles na nakasulat sa alpabetong Latin. Ngunit mag-aalangan ako na tawaging ito bilang isang "cipher". Ang iskrip sa Comet Lucifer ay hindi gaanong katulad ng script sa Rokka no Yuusha, kung saan ang pag-unawa ay isang tunay na hamon, at higit pa tulad ng ano Akagami no Shirayukihime gumagamit. Iyon ay, karaniwang Ingles na nakasulat sa isang napaka-kakaibang font. (Well, Akagami kung minsan ay gumagamit ng romanized Japanese kaysa sa Ingles, ngunit ang ideya ay pareho.)
Isaalang-alang ang imaheng ito mula sa episode 1:
Ang headline sa kaliwa ay may nakasulat na "Garden Indigo".Kung dumulas ka ng tama, makikita mo kung paano talaga ang script ay isang hyper-style na variant ng malalaking Latin glyphs. At, bilang corroboration, alalahanin na ang isa sa mga militar ng militar ay nagsabing "Garden Indigo" kalaunan sa yugto.
Gayundin, isaalang-alang ang imaheng ito mula sa episode 1:
Ano ang hitsura ng mga ito? "Wanted" poster, syempre. At kung titingnan mo ang sapat na mahirap, makikita mo na ang tuktok na linya ng poster sa kanan ay mukhang katulad ng isang inilarawan sa istilo na bersyon ng salitang "GUSTO". Kung titingnan mo ang pangalawang linya sa ilalim ng larawan ng batang babae sa parehong poster, maaari mong ihambing ang mga glyph mula sa "GUSTO" upang makita na sinasabi nito na "-EWA-D". Punan ang mga patlang - na parehong pareho - at napagpasyahan namin na sinasabing "Gantimpala".
Wala kaming sapat na teksto tulad ng episode 1 upang makabuo ng isang buong talahanayan ng pagsasalin, ngunit ang pangkalahatang prinsipyo dito ay prangka.