Give Your Heart a Break - Demi Lovato lyrics
Sa Moetan, nakakuha ang Nijihara Ink ng kakayahang magbago sa isang mahiwagang batang babae na tinatawag na Pastel Ink sa pamamagitan ng kapangyarihan ng Arcs, isang salamangkero ay naging isang pato. Ginagamit niya ang kakayahang ito upang matulungan niya si Nao (na may gusto siya) na malaman ang Ingles nang hindi nahihiya.
Napagtanto ba ni Nao na ang Pastel Ink ay Ink lamang? Sa unang yugto ipinahiwatig na maaaring napagtanto niya, habang hinihiling niya sa Ink na isalin ang isang bagay sa epekto ng "Magical na mga batang babae na magkapareho pagkatapos nilang magbago" ngunit ang napakahusay ay maaaring sila lamang ang sumira sa ikaapat na dingding para sa mga layuning komedya. .
Sa pagtatapos ng serye, hindi pa rin ito malinaw, marahil na sadya, ngunit ang katibayan ay tumuturo nang kaunti kay Nao na napagtanto.
Matapos ang episode 10, ang Ink ay hindi na maaaring magbago sa Pastel Ink, ngunit nagpasya siyang mag-cosplay (hindi maganda) bilang Pastel Ink pa rin sa episode 11 at 12 at tulungan si Nao sa kanyang pag-aaral. Si Mio, na hindi pa nakikita ang Pastel Ink bago ito, kaagad na kinilala siya bilang Ink. Gayunpaman, nang makita ni Nao na suot ni Ink ang sangkap na ito, tinawag niya muna itong "Tinta" ngunit pagkatapos ay agad itong binago sa "Pastel Ink-sensei", sa parehong paraan ng pagtawag sa kanya noon. Naiinis si Mio sa maliwanag na cluelessness ng kanyang kapatid dito. Gayunpaman, dahil sa konteksto ng eksena, posible rin na ang pagbabagong ito ay hindi isinasaalang-alang para sa Ink.
Bukod dito, sa pagtatapos ng yugto 12 (ang huling yugto na mayroon ito Nao at Ink), sinabi din ni Nao na hindi malinaw ang mga linya sa Ink, sa epekto ng "Hindi ko pa nakikita ang Pastel Ink mula noon, ngunit sigurado ako kung kailangan ko ng tulong niya ay magpapakita ulit siya." Dahil sa nakikipag-usap siya sa Ink, maaaring ito ay isang pagkilala na alam niya na ang Ink ay Pastel Ink sa isang paraan na nananatiling hindi malinaw. Maaari pa lamang siyang maging clueless, ngunit ang paraan ng pahayag na ito ay naisalin, ito parang tulad ng pagpapasalamat niya sa kanya sa paraang hindi naibibigay ang katotohanang alam niya na siya ay Pastel Ink. Ang mga pagkilos ni Nao sa lahat ng mga eksenang ito ay may bahagyang magkaibang karakter kaysa sa kanyang pakikipag-ugnayan sa Ink at Pastel Ink sa unang 10 yugto.
Eksakto nang napagtanto niyang mahirap matukoy. Mayroong isang eksena nang mas maaga sa serye kung saan nakikita niya ang Pastel Ink at may isang pangitain kay Ink. Marami ring mga eksena sa pagitan ng dalawa kung saan siya parang tulad ng sasabihin niya ng isang bagay na mahalaga, ngunit umaatras sa huling sandali at nagsasabi ng isang bagay na walang gaanong mahalaga. Sa alinman sa mga puntong ito, posible na talagang may kamalayan si Nao na ang dalawa ay pareho, ngunit maaari rin itong isang tumatakbo lamang na siya ay clueless.
Sa nasabing iyon, wala sa serye na malinaw na pinabulaanan ang ideya na si Nao ay hindi kapani-paniwala clueless at hindi kailanman natanto kahit na pagkatapos ng episode 11 at 12. Ngunit sa pinakamaliit, parang isang makatuwirang interpretasyon na sa pamamagitan ng episode 11 at 12, Nao ay may kamalayan na si Pastel Ink ay Ink, at naglalaro lamang siya upang maiwasan na mapahamak siya. Sa kasamaang palad ay tila hindi na magiging mas tiyak na pahayag na maaaring gawin batay sa mga mapagkukunan ng canon dito.
