Saan nalaman na ang mga pangalan nina Rin at Len ay magkakaiba ng mga unang titik?

ERROLL GARNER - Ano ang Bago (1952)

Ayon sa mga sagot dito at sa chat post na ito

mayroong isang tunog sa Japanese na kung saan ay nasa pagitan ng L at R, kahit na marahil ay mas malapit sa R.

Luffy / Ruffy (One Piece)
Lio / Rio (Kara no Kyoukai)

Ang 2 sa mga Vocaloid ay ang kambal na Rin at Len, ngunit ibinigay sa itaas, ang kanilang mga pangalan ay maaaring Rin at Ren, Lin at Len, o kahit na Lin at Ren.

Kaya't saan nalaman na ang mga pangalan nina Rin at Len ay magkakaiba ng mga unang titik, taliwas sa mga kahaliling binanggit ko?

Marahil salita ng diyos. Ang nakikita bilang kanilang mga pangalan ay nakasulat sa software box at lahat. amazon.com/Vocaloid2-Character-Vocal-Series-02/dp/B001BIXLOC
Sa mga araw na ito ay karaniwang isang "salita ng diyos" na opisyal na transliteration ng mga pangalan ng character. Gayunpaman, sa nakaraan, maaari itong mag-iba depende sa kung sino ang nagsasalin. Ito ay higit pa sa L / R din. Ang mga pangalang リン at レン ay tumutugma sa isang bilang ng iba't ibang mga pangalan sa kanluran, tulad nina Lynn at Wren.
Gayundin, isang teorya para sa partikular na kasong ito: paglalarawan ng pangalan Right at Left speaker / channel / kung ano man ito.

Ang pinakamaagang nai-archive na rebisyon ng pahina ng Crypton para sa mga Kagamines na nagsisiwalat ng mga detalye tungkol sa kanila ay ang kanilang mga pangalan sa parehong Latin script at sa Japanese.