Anonim

My Girlfriend's Premature - Isang Jemi Story - Episode 1

Sa pangalawang panahon (R2), binabanggit nila ang term na ito ng SP nang maraming beses ngunit hindi ko alam kung ano ang kahulugan nito. Palaging nagtataka kung ano ang kahulugan nito. May nakakaalam ba nito?

2
  • Maaari ba kayong magbigay ng isang halimbawa kung saan ginagamit ang "SP"? Mukhang hindi ko matandaan ang term na ito na ginagamit kahit saan.
  • @senshin Naniniwala akong ginamit ito sa episode 12 ng R2, ngunit walang pahiwatig ng kung ano ang ibig sabihin nito (hindi bababa sa mula sa episode na iyon).

Sa simula ng episode 12 ng R2, kapag binubugbog ni Rollo si Sayoko para sa paggawa ng isang mahirap na trabaho bilang doble ni Lelouch, nangyayari ang sumusunod na pag-uusap:

Rollo: ���������������������������������
Rollo: At tinawag mo ang iyong sarili na isang ninja?

Sayoko: ������������������������������������������������������
Sayoko: Upang maging tumpak, ako ay isang SP, ang ika-37 ng linya ng Shinozaki--

Kaya kung ano ang SP?

Sa palagay ko hindi ito ang anumang uri ng lingo na tukoy sa Code Geass. Dahil sa ito ay isang akronim, maraming mga bagay na maaari itong panindigan, ngunit sa malayo ang malamang ay security pulis (oo, hiniram ng Hapon ang parirala mula sa Ingles: sekyuriti porisu). Ang Japanese "security police" ay uri ng kagaya ng Lihim na Serbisyo ng Estados Unidos - mga bodyguard sila para sa mahahalagang tao (cf. wikipedia)

Dahil sa ang mga Ashford ay (o hindi bababa sa) isang mahalagang pamilya ng mga maharlika, hindi nakakagulat na maaari silang magkaroon ng isang tanod sa mga kawani, lalo na't binibigyan nila ng isang natapon na prinsipe at prinsesa.