Anonim

COSPLAY video LBM 2014 - Panatilihing Sumasayaw

Sa episode ng bonus, ang pangkat ng mga manlalaro na hindi gumawa ng hiwa upang maglaro sa kumpetisyon ay bumubuo ng isang B-Squad na pinangalanang Monaka, pagkatapos ng unang karakter ng kanilang mga pangalan ng kanilang mga miyembro ng pangalawang taon.

Kapag inihayag nila ang pangalang ito sa natitirang club, hindi naiintindihan ni Asuka at iniisip na ang pangalan ay may kinalaman sa kabataan:

Asuka: "Monaka". Kami ay nasa kapal ng aming kabataan! O kung ano man.
Babae: Hindi, nagsimula lang kami ng mga pangalan ng pangalawang taon.

Saan sa palagay ni Asuka nakuha nila ang pangalang "Monaka"?

2
  • hindi ako magtataka kung nakuha ni Asuka ito mula sa Kanji o ang ibig sabihin ay ipinakita sa unang frame dahil nakita ko ang mga bagay na tulad noon tulad ng sa Death Note kung paano inilalarawan ni Misa kung paano nakasulat ang pangalan ni Light bilang Moon at ito sa Aoishiro. kahit na hindi ko alam kung ano ang ibig sabihin nito dahil hindi ko ito mabasa
  • @ Memor-X Hindi ko rin ito mabasa, ngunit naisip kong maaaring maging mahalaga kaya isinama ko ito.

Narito ang sinabi ni Asuka sa Hapon:

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Nakita ko... monaka. Kami na nasa gitna ng ating kabataan ~ o ano?

Ang ideya ay, (sa gitna) ay karaniwang binabasa bilang "saichuu", ngunit mayroon ding isa pang pagbabasa ng"monaka". Tungkol sa kung bakit iniugnay ito ni Asuka sa" kabataan ", isang pangkaraniwang ideya na ang buhay sa paaralan ay nauugnay sa buhay kabataan.


Ang Monaka mismo ay talagang isang tinapay na manipis na tinapay na puno ng bean jam. Ang pinagmulan ng monaka ay mula sa na may kahulugan ng "ang hugis ng kabilugan ng buwan".