Nangungunang 10 Musika / Mga Tema sa Pokémon
Naaalala ko ang isang eksena mula sa isang anime na hindi ko makilala. (Hindi ko matandaan kung ito ay isang pelikula o isang serye.) Ito ay sa istilo ng Ang Batang Babae na Tumalon sa Pagdaan ng Oras. Napanood ko ito mga 3-10 taon na ang nakakalipas ngunit maaari itong maging mas matanda.
Ang natatandaan ko: Ang isang mahirap na batang babae ay nagtatrabaho sa isang pampublikong paliguan at pinilit na hugasan ang isang espesyal na panauhing ayaw na hugasan ng ibang mga batang babae na nagtatrabaho roon. Ang panauhin ay pinahiran ng putik. Ang batang babae ay nakakakuha ng tulong (baka mga hayop?) / Isang espesyal na sabon. Gumagamit siya ng sabon sa customer at nawala ang putik. Bilang pasasalamat nakakakuha siya ng gantimpala. Sa palagay ko nakikita ko ang mga gintong barya sa eksenang ito.
Dumaan na ako sa listahan ng anime na naalala kong nanonood ngunit wala ito sa kanila. Habang regular na pumapasok sa aking isipan ang tagpong ito, inis na hindi ko alam kung saan ito nanggaling.
Ito ay maaaring ang tanawin mula sa Ispiritong Malayo kung saan kailangang linisin ni Sen ang espiritu ng ilog. (narito ang isang crappy camrip sa Youtube)
6- wow, tama ka nagtataka ako, bakit wala ito sa aking listahan at hinanap ko ito ng maraming linggo. Siguro dahil naghanap ako sa Ingles at ang pamagat sa Ingles ay ganap na magkakaiba
- 2 @sweethome Nope, pareho pa rin ang pamagat sa Ingles. Napakagandang pelikula sa pamamagitan ng paraan, ang pinakamahusay na Studio Ghibli :)
- 1 O sa wikang Hapon: 千 と 千尋 の 神 し し Kapansin-pansin, ang tanawin na iyong tinukoy ay batay sa sariling karanasan ng direktor sa paglilinis ng isang ilog :)
- Ang literal na pagsasalin ng pamagat na alam ko ay "Chihiros paglalakbay sa lupain ng mahika", kaya hindi ko inaasahan ang pamagat ng Ingles na ito dahil hindi ko alam ang ibig sabihin ng "to spirit so./sth. Away" (English ay hindi ang aking ina wika). Oo, gumagawa si Ghibli ng magagandang mga pelikulang pakikipagsapalaran para sa buong pamilya. Iyon din ang dahilan kung bakit ipinapakita ang mga ito sa kanila minsan sa aming lokal na mga bata sa TV chanel (ang ibang mga pelikulang anime ay hindi ipinakita sa mga istasyon ng Aleman ng TV). Iyon ay marahil ay naroroon din kung saan ko ito nakita at sa palagay ko, bibigyan ko ito ng rewatch bukas :)
- 1 @sweethome Ang pamagat ng Aleman ay talagang malapit sa orihinal na Hapon, na isinalin bilang "The spiriting-away of Chihiro and Sen". Hindi ko alam kung bakit kakaiba ang pamagat ng Ingles; siguro ang ilang nagmemerkado ay nagpasya na ang isang mas maikli / pamagat na pamagat ay magbebenta ng mas mahusay sa mga madla na nagsasalita ng Ingles.
