Gio ft Keizer - Dieper lyrics
Sa pagtatapos ng episode 1, sinabi ni Klein kay Kirito na maganda siya, at ganap na siya ang uri (script):
Talagang maganda ka.
Type ko yan.
Ibig bang sabihin nito ng kakaiba sa Japanese? May nawala ba sa pagsasalin? O si Klein ay bakla para kay Kirito? O si Klein ay gay sa pangkalahatan? Hindi ko maalala ang isa pang anime na napanood ko na may katulad na dayalogo, ngunit hindi ako nanonood ng anime kung saan malinaw din na mainit para sa bawat isa ang mga dudes.
Pinapanood ko ulit ang SAO at hindi ko ito napansin sa unang dalawang beses sa pamamagitan ng.
Pinanood ko ulit ang episode na iyon dahil hindi ko rin ito napansin. Ngunit mukhang masarap itong biro sa akin, na ibinigay ang mga kaganapan sa yugto na iyon. Kung tama ang naalala ko, Klein hindi nagpapakita anumang pahiwatig na mayroon siyang romantikong damdamin kay Kirito o sa kalalakihan sa pangkalahatan sa buong SAO.
Bakit ko nasabi na ito ay isang mapagbiro na biro? Malamang na sinadya ito ni Klein bilang isang biro na ang mukha ni Kirito ay mukhang isang babae na ang uri niya. Gayundin, tulad ng nakasaad dito, si 'Klein ay isa ring "bachelor" at ipinapakita na sinusubukan na makasama ang iba't ibang mga kababaihan sa serye, tulad nina Asuna, Freyja, at maging ang kapatid na babae ni Kazuto, na hindi pa niya nakikilala.' Kung siya ay bakla, siya ay hahabol sa mga kalalakihan o magkakaroon ng kahit isang episode o dalawa upang matalakay ang kanyang backstory kung bakit ganoon ang naramdaman niya.
1- 3 Sa palagay ko ang pagtatangka ni Klein na subukan at kumuha ng kasintahan ay ang pinakamahusay na counter para sa kanyang pagiging gay. Pinanood ko ulit ang unang episode SAO sa Netflix at tila may isang bagay na tiyak na nawala sa pagsasalin. Ang Ingles dayalogo nagsasabing "Mas maganda ka sa ganitong paraan" samantalang ang Ingles mga subtitle nagsasabing "Mukhang mas cute ka sa ganitong paraan"
Si Klein ay tiyak na tuwid o hindi bababa sa bi, na ibinigay na nahulog siya para kay Freyja (ref: Calibur arc) at iba pang mga batang babae.
Ang aking pinakamahusay na hulaan ay ang medyo maselan at "tiyak na nagpapakita ng walang tanda ng pagkalalaki" ni Kirito na gagawing Klein (una at sa unang tingin) ay nagkamali sa kanya bilang isang batang babae. Bilang karagdagan, pumasok siya sa laro sa edad na 14, isang edad (hindi bababa sa Japan) kung kailan nananatili pa rin ang kabataan.
1- Mangyaring isama ang mga sanggunian / mapagkukunan na ginamit mo. Sabihin ang pangalan ng lakas ng tunog, kabanata, numero ng yugto, mga artikulo, atbp na iyong ginamit.