Sean Wotherspoon sa Ano ang Gumagawa ng Isang bagay \ "Hindi mabibili ng salapi \"
Sa episode 9, may mga tatlong sanggunian na hindi ko nakuha:
Ang una ay sa paligid ng minuto 5, nang pupunta si Tomoko upang makita si Yuu-chan sa caf ng kanyang tiyuhin. Nakita niya ang mga pangalan ng dalawang cake ("Tarte Chiboust au Caramel" at "Bijou des Rois"), at pagkatapos ay sinabi ito:
Ang pangalawa ay sa paligid ng minuto 15, kapag nililinis ni Tomoko ang kanyang mga gamit. Nagtataka siya kung bakit sinusubukan ng kanyang kapatid na maging mas mahusay kaysa sa kanya sa lahat ng bagay, pagkatapos ay sinabi ang sumusunod:
Sinabi niya pagkatapos na "Pakaiyakin ko siya para rito."
Ang pangatlo ay bandang minuto 17, nang nililinis ni Tomoko ang kanyang gamit at nahahanap ang mga shell ng cicada. Naaalala niya kung bakit sila naroroon, nagsasabing "Isang memorya na pinakamahusay na naiwan na nakalimutan", at pagkatapos:
Ano ang tinutukoy ng tatlong magkakaibang sitwasyong ito?
- Fujiya ( ) at Ginza Cozy Corner ( ), Japanese franchise ng pastry / cake shop
- Kenshiro, galing Kamao ng Hilagang Bituin, para sa Big Dipper
- Si Shoko-tan, para sa kanyang fashion na nakabatay sa cicada
