Anonim

Matapos ang isang nabigong pagtatangka na gunitain ang pangalan ng isang kakilala sa pagkabata, matulungin na ginabayan ni Miho si Sakura upang tumingin sa pisara kung saan nakasulat ang guro ng pangalan ng transfer student. Si Sakura ay patuloy na nagpapanggap na naaalala ang lalaki, ngunit pagkatapos ay pinang-down ang eksena upang ibunyag na itinatago ni Sakura ang isang kamay mula sa mesa habang sinabi ni Miho tungkol kay Sakura na isang sinungaling.

Paano masasabi ni Miho na si Sakura ay namamalagi hanggang sa wakas? Ito ba ang walang imik na kilos ng kamay o isang bagay na sinabi niya?

Wala akong kamalayan sa anumang wikang katawan ng Hapon na nakaugat sa pagkakaroon ng isang kamay sa mesa at ang isa ay itinuturo pababa ng ganoon. Sa katunayan, ang komunikasyon sa kilos ng Hapon ay karaniwang ginagawa sa taas ng dibdib o mas mataas.

Alam ni Miho na nagsisinungaling si Sakura sapagkat katatapos lamang niyang gabayan si Sakura upang tumingin sa pisara, sapagkat nasabi niya na halatang hindi naalala ni Sakura ang kanyang pangalan, at malinaw na hindi talaga nagpapansin nang ipinakilala sa kanya ang klase Tinulungan lang ni Miho na ibigay kay Sakura ang kanyang pangalan dahil halatang hindi niya ito naaalala, kaya syempre alam niya na nagsisinungaling si Sakura nang kunwari ay naaalala pa niya siya.

Ang pan-down ng kamera ay mas malamang na inilaan upang isentro ang pagtingin kay Miho para sa kanyang paghahatid ng linya na 'sinungaling' kaysa ipakita ang posisyon ng kamay o wika ng katawan. At ang camera ay ibinaba hanggang sa gupitin si Sakura at ang ulo ng mag-aaral na transfer mula sa frame upang linawin kung saan ang dapat mong pagtuunan (kay Miho).

Kung talagang naalala ni Sakura ang mag-aaral ng paglipat, hindi niya kakailanganin si Miho na ituro ang kanyang pangalan sa pisara, at sa gayon ay hindi naniniwala si Miho na nagsisinungaling siya nang inaangkin niyang naaalala niya siya.

Kaya, sa madaling sabi, ang linya na "sinungaling" ni Miho ay naihatid dahil tinulungan lamang niya si Sakura na may pangalan ng isang taong malinaw na hindi naalala ni Sakura ... pagkatapos ay ginamit ni Sakura ang tulong na iyon upang magpanggap na naalala niya siya nang buong panahon, na nagpapanggap na hindi si Miho nakatulong talaga.

Para sa ilang mga tao, maaaring ito ay katanggap-tanggap dahil tinulungan lamang nila ang isang kaibigan na i-save ang mukha ... ngunit halatang inis si Miho.