Ang bilis ng dragonball cast
Sa isang English dub (mayroong hindi bababa sa 3 IIRC), sinabi ni Piccolo na Raditz mas mabilis ito kaysa sa bilis ng ilaw. Ngunit sa dub espanyol, hindi niya sinabi. Kumusta naman ang orihinal na diyalogo ng japanese at ang manga? Sinasabi ba ni Piccolo na Raditz na mas mabilis ito kaysa sa bilis ng ilaw? Mas mabilis ba ang Raditz kaysa sa bilis ng ilaw?
Ang pagiging RadT ng pagiging FTL ay isang katha ng dub, wala ito sa orihinal na manga. Gayunpaman napansin ko na ang katanungang ito ay tinalakay sa iba't ibang mga forum at ang bawat isa sa kanila ay nagtapos na hindi dapat asahan ang anumang realismo mula sa isang hindi pang-agham batay sa palabas (kahit na sinabi nila ito sa mas kaunting magalang na pamamaraan).
Pinagmulan- http://www.killermovies.com/forums/archive/index.php/t-527409-lightpeed-in-the-dbzverse.html
Mga talakayan-
- https://www.neoseeker.com/forums/88/t2273700-raditz-moving-at-speed-of-light/
- https://comicvine.gamespot.com/forums/dragon-ball-universe-1775304/raditz-vs-speed-of-light-1747635/
