Sheer Terror - dito upang manatili
Orihinal na walang sumbrero si Shinobu, ngunit sa Nekomonogatari Black, hiniling ni Shinobu kay Oshino na bilhan siya ng sumbrero na iyon, ibinigay ito sa kanya bilang isang gantimpala dahil siya ang nagresolba ng problema kay Black Hanekawa. Ngunit dahil nakatira siya sa anino ni Araragi, nagsimula siyang magsalita nang higit pa at hindi na isinusuot ang sumbrero na iyon, anumang tukoy na dahilan kung bakit ito?
Shinobu sa Nekomonogatari (Itim), Bakemonogatari at sa Nisemonogatari:
- Para sa isang bagay na mas maganda ka sa hitsura nang walang motorsiklo / pilotong sumbrero :) Sa palagay ko ito ang pangunahing dahilan kung bakit nagpasya ang mga animator na alisin ito mula sa pang-araw-araw na pananaw ni Shinobu.
- @ user1306322 ngunit sa palagay ko mayroong higit pa upang ipaliwanag, mula nang banggitin ito ni Oshino na si Shinobu mismo ang nagtanong sa kanya na bilhan siya ng isang sumbrero at ang katotohanan na siya ay talagang ibang-iba (mas madaldal at masayahin) pagkatapos niyang mabuhay sa anino ni Araragi. Mayroong isang dahilan kung bakit siya naging mas madaldal ngunit hindi ko natatandaan na nakakita ako ng anumang paliwanag tungkol sa kanyang sumbrero.
Ito ay nasa tuktok ng aking ulo, kaya't ako ay maaaring maging isang galit na galit, ngunit ito ay kung paano ko alalahanin ito. Mga Spoiler para sa Kizumonogatari, Nekomonogatari Black, at Nisemonogatari sa unahan.
Si Shinobu, sa Kizu, ay nagsabi kay Koyomi na ang pag-tap sa ulo ay isang uri ng kilalang-kilos na pagkilos ng pagkalinga sa pagitan ng isang vampire na lingkod at panginoon. Iniisip ni Koyomi na ito ay medyo kakaiba, ngunit sumasabay dito.
Sa pagtatapos ng Kizu, naibawas ni Tsubasa na nais ni Shinobu na mamatay sa buong panahon. Tumanggi si Koyomi na ibigay ito sa kanya, at sa halip ay magdudulot ng sitwasyon kung saan siya ay isang asymptotically human pseudo vampire at si Shinobu ay isang walang kapangyarihan na walang simetrotiko na bampiric na pseudo na tao na kailangang sipsipin ang dugo ni Koyomi upang mabuhay. Galit na galit si Shinobu, at hindi kinakausap si Koyomi hanggang kay Karen Bee.
Sa Neko Black, tinutulungan ni Shinobu na talunin si Black Hanekawa. Pagkatapos, pupunta si Koyomi sa pagtapik sa kanyang ulo bilang isang gantimpala, ngunit nalaman na suot niya ang kakaibang sumbrero ng piloto. Nakuha niya ang sumbrero upang ipakita kay Koyomi na naiinis pa rin siya sa kanya at hindi ito hahayaang tapikin siya sa ulo.
Nang maglaon, sa Tsubasa Cat, huminto si Shinobu na magalit kay Koyomi at magsimulang manirahan sa kanyang anino. Sa Karen Bee, lumalabas pa siya upang makausap siya kapag siya ay naliligo. Dahil hindi na siya galit sa kanya, tumitigil siya sa pagsusuot ng sumbrero, dahil hindi niya ito pipigilan sa pagtapik sa ulo.
I-edit: Ngayon na may aktwal na katibayan.
Kizumonogatari, Kabanata 4 ay nagtataguyod na ang pag-rubbing ng ulo ay itinuturing ni Shinobu bilang isang tanda ng pagsunod. Pinayagan lamang ni Koyomi si Shinobu na gawing isang bampira, at tinanong siya ni Shinobu kung naiintindihan niya na dapat siya ay masunud sa kanya. Ang unang nagsalita ay si Koyomi.
"Ha, haa"
"Ha, isang hindi siguradong sagot-- naiintindihan mo ba talaga?"
"Um, umm Naiintindihan ko."
"Kung gayon bilang tanda ng pagsunod sa akin, kuskusin mo ang aking ulo!"
Majestically sabi niya.
....
Kuskusin ang ulo.
Uwa, ang lambot talaga ng buhok niya.
Bagaman maraming buhok, makinis ito.
"Tama na iyan."
".... Iyon ang tanda ng pagsunod?"
"Hindi mo alam yun?"
Tumingin siya sa akin ng may paghamak.
Gumagamit ang mga bampira ng ibang hanay ng mga patakaran.
Narito ang Nekomonogatari Black, Kabanata 13, kung saan pumapasok si Koyomi upang pasalamatan si Shinobu sa kanyang tulong at natagpuan siyang nakasuot ng sumbrero. Sinabi din ni Oshino kay Koyomi na binigyan niya ito ng sumbrero. Minasahe ko ang ilan sa mga pagkakamali sa gramatika sa pagsasalin.
Gusto ko pa sanang hampasin ang ulo niya.
Ang tanda ng pagsunod - kahit na hindi ko ito tatawagin.
Gayunpaman, naisip ko na maaari niya akong payagan na gawin kahit papaano iyon - Akala ko tiyak na hahayaan niya akong magpasalamat sa kanya.
“............”
Ang aking inaasahan ay higit na hindi natupad.
Ang pakiramdam ng pagiging makapangyarihan sa lahat ng hitsura mula sa itaas sa mga epilogue ay hindi nalalapat dito.
Pagdating ko at nakilala ko siya sa silid-aralan sa unang palapag, ang maliit na batang babae ng bampira ay nakasuot, ng lahat ng mga bagay, isang nakakaakit na helmet na may mga salaming de kolor, ng uri na iyong isinusuot kapag nakasakay sa isang moped.
Hindi ko ma-stroke ang ulo niya ng ganito.
“Ah, ganun? Pinatamaan ako ni Vampire-chan tungkol dito. Pagkatapos ng lahat siya ang lumutas sa buong bagay ng pusa, kaya't ibinigay ko ito sa kanya bilang premyo ”
Paliwanag ni Oshino.
Ang mga quote ay hindi malinaw na sinasabi na si Shinobu ay may suot na sumbrero upang pigilan si Koyomi mula sa paghimas ng kanyang ulo, ngunit tila medyo payak mula sa konteksto. Ito ay ang kanyang paraan ng pagsasabi kay Koyomi, nang hindi nagpapahiwatig na makipag-usap sa kanya, na hindi niya siya pinatawad.
1- Ngayon ang lahat ay may katuturan!
