Sinusubukan ang literal na BAWAT piraso ng damit na pagmamay-ari ko (350 piraso)

Paano ito napasikat sa otaku subculture?

Ano ang pangalan ng tamang pangalan para sa name tag na karaniwang matatagpuan sa pambabae na damit na panlangoy? Minsan nasasabi lamang ang pangalan, minsan ang numero lamang sa klase, at iba pang beses na pareho. Anong kahalagahan ang ginagampanan nito kapwa sa-uniberso at sa totoong buhay?

5

• Marahil upang makilala nila ang kanilang mga damit panlangoy kung iwan nila ito sa paaralan?
• Narito ang isang random na clip sa YouTube ng isang Japanese school IRL.
• Ito marahil ang kagaya nito sa mga paaralan sa Japan.
• Pareho ito sa kanilang mga bag, sapatos at uniporme sa paaralan. Dahil sa pagkakapareho na ipinatutupad nila sa mga paaralan, halos lahat ng kanilang mga bagay sa paaralan ay magkapareho kaya inilagay nila ang mga tag ng pangalan sa mga iyon upang ipaalam sa kanila kung alin ang sa kanila.
• Ang mga uniporme ng paaralan ay isang fetish na nagkamit ng katanyagan sa anime. Malamang na nagmula sa mga nobela ng pag-ibig sa paaralan na kung saan ay naging isang fetish para sa mga lolicon na nais na magkaroon ng rosas na pag-ibig sa paaralan sa isang kaibigan sa pagkabata o isang bagay.

Ano ang tawag dito

Mukhang walang hiwalay na pangalan para sa ganoong klaseng swimsuit sa paaralan, ngunit ang bahagi na may nakasulat na pangalan at klase ay maaaring tawaging alinman sa (zekken, literal na nangangahulugang tela ) o (nafuda, literal na nangangahulugang tag ng pangalan).

Bakit ito sikat?

Sa palagay ko walang isang tiyak o layunin na paraan upang sagutin kung bakit ang mga swimsuit sa paaralan ay napakapopular sa anime, ngunit narito ang mga pagsasalin ng ilan sa mga posibilidad na nabanggit sa iba't ibang mga sagot sa isang katulad na tanong sa Yahoo Chiebukuro:

• Mas madaling iguhit ang lahat sa mga damit na panlangoy sa paaralan kaysa upang makabuo ng isang disenyo ng swimsuit para sa bawat character
• Ginagawa nilang mukhang mas bata, mas mababa, at / o mahina ang tauhan
• Inilalantad nila ang ilang balat at ipinapakita ang katawan ng isang character habang mukhang wala pa sa gulang
• Ito ay moe (tingnan ang kaugnay na tanong: Ano ang ibig sabihin ng 'moe'?)
• Mayroon silang isang simpleng disenyo na nakakaakit
• Mas gusto ng mga Lolicon ang mga damit na panlangoy sa paaralan, at mas madaling masiyahan ang lahat ng mga lolicon na may mga swimsuits sa paaralan kaysa sa pagtatangka na mangyaring lahat ng iba pang mga pangkat na may malawak na magkakaibang mga kagustuhan

Ano ang layunin nito?

Mula sa artikulong Japanese Wikipedia para sa mga uniporme sa gym, na karaniwang kasama rin ang parehong patch na may pangalan ng isang mag-aaral:

Upang mapamahalaan ang mga mag-aaral at kung may aksidente habang nag-eehersisyo, ang pangalan ng mag-aaral, klase, numero ng pagdalo (katulad ng isang numero ng ID), atbp. Ay pinunan sa isang puting tag ng tela na tinahi o binurda sa damit .

Walang kaugnay na impormasyon sa artikulo na partikular para sa mga swimsuits sa paaralan na kung bakit ginamit ko ang artikulo para sa mga uniporme ng gym sa pangkalahatan.

Medyo mahirap hanapin ang pangalan, bagaman gumagamit ng salita mula sa pahina ng Wikipedia sa Hapon, tila ito ang: 名 札.

Upang buod ang pahina ng Japanese Wikipedia sa mga damit sa gym:

Mukhang mayroong dalawang kadahilanan upang magkaroon ng mga name tag na ito. Ang unang dahilan ay para sa pagkakakilanlan para sa pagtugon sa emerhensiya. Kung ang isang mag-aaral ay nasugatan habang nag-eehersisyo o, sa kasong ito, ay may problema habang lumalangoy, maaari silang mabilis at madaling makilala. Gayundin, pinapayagan nito ang pagkilala kapwa upang matulungan ang mga tao na panatilihing tuwid ang kanilang damit at makilala sa mga guro / ibang mag-aaral sa klase.

Pinatunayan din ito sa pahina ng Aleman Wikipedia sa mizugi, o Japanese swim-wear, kung saan nakasaad dito na ang mga name-tag ay tumutulong sa mga guro na kilalanin ang kanilang mga mag-aaral dahil mahirap ang pagkakakilanlan dahil sa mga swim-cap.

Ang dahilan kung bakit ito napakapopular sa otaku subculture ay malamang na ang mga swimsuits sa pangkalahatan ay popular, at ito ay isang aspeto lamang nito. Bilang karagdagan, ginagamit ang mga ito sa mga paaralan lalo na, kaya malamang na nagpapakita sila ng isang aspeto ng kawalang-kasalanan na sikat din.

7

• Isinalin ba ang makina na ito ...? Ito ay halos hindi maintindihan.
• Oo naman Paumanhin, ngunit hindi ko alam ang Hapon, at wala (hanggang sa masasabi ko) ang isang pahina dito sa Ingles. Iyon ang dahilan kung bakit ko ito binuod sa ilalim ng block text.
• Ang pag-asa sa pagsasalin ng makina ay nagbago ng kahulugan ng orihinal na teksto. Ang simula ng unang linya ay binabasa "Upang mapamahalaan ang mga mag-aaral at sa kaganapan ng isang aksidente habang nag-eehersisyo ..." Kaya't higit pa para sa kaso na ang isang mag-aaral ay masaktan sa ulo ng isang bola at pumasa kaysa kung mayroong ilang pangunahing sakuna.
• Sige salamat. Lilinawin ko yan sa sagot.
• 2 Mabuti na tinanggal mo ang hindi maunawaan na pagsasalin ng makina, ngunit ang katotohanan na ang sagot ay batay pa rin dito ay medyo nakakabahala.