Sa anime Mga Cell sa Trabaho (Hataraku Saibou) na kasalukuyang ipinapalabas, ang AE3803 ay isang Red Blood Cell na walang pakiramdam ng direksyon habang naghahatid ng mga pakete sa iba't ibang bahagi ng katawan ng tao. Ano ang kinakatawan ng AE ?
0Walang opisyal na pahayag para sa produksyon, ngunit tila ang AE3803 ay hexcode para sa isang lilim ng pula.
Sa gayon, ang kulay na hex na humahantong dito ay teknikal na tinatawag na 'Rust' ... Kaya't maaari mong masabi na ang may-akda nang hindi direkta o, marahil ay sadyang, pinangalanan siyang 'Rusty'. Ipapaliwanag nito kung bakit siya napaka clumsy ngunit, sa muli, hindi ko masyadong alam ang tungkol sa kultura ng Hapon o anupaman. Kaya't ang pagsasabi na ang isang taong may kalawangin ay maaaring walang katuturan sa pagsasalin. Ito ay isang pag-iisip, bagaman. Nagtataka naman ako. Ano ang mga salitang Hapon para sa 'kalawang' o 'kalawangin'? Marahil ay gumagawa ito para sa isang nakakatuwang palayaw.
