Anonim

Gwen Stefani - Cool (Opisyal na Video ng Musika)

Sa intro ng Sabagebu! Mayroong ilang mga random na pangungusap na ingles na nag-scroll sa screen tulad ng:

"Ikaw ay isang tunay na tagasunod ng aming mga manlalaro ng kaligtasan. Napakaganda nitong maging mapang-abuso. Dapat ikaw ang lampas sa mabuti at kasamaan."

"____ napakadali kung humihingi sila ng paumanhin sa amin para dito"

at maraming iba pang mga kakatwang pangungusap.

Natagpuan ko itong kakaiba kapag pinapanood ko ito nang una, dahil mukhang hindi ito magmumula sa isang blurb o isang katas mula sa orihinal na mapagkukunan.

Mayroon bang nakakaalam kung ano ang kahulugan ng mga pangungusap at kung ano ang isang sanggunian nila? Parang hindi pa rin sila naisasalin ng mga lyrics.