Kalinawan - Zedd (Liriko) [HD]
Ang mga bersyon ng anime at manga ng Isang piraso karaniwang magkwento ng pareho. (hal. tulad ng kapag nai-save ng Dragon si Sabo ay halos halata sa anime kaysa sa manga). Gayunpaman, mayroong 2 bersyon kung paano nawala ang paa ni Zeff sa nakaraan:
Sa manga kabanata 58, kinain ni Zeff ang kanyang sariling binti upang mabuhay.
Ano ang nangyari .. sa iyong paa ...? Ikaw ba ... kumain ka ba ng sarili mong binti !?
Oo
Sa anime episode 26, bandang 18: 00-20: 00, mayroong isang pag-flashback na nagpapakita na ang paa ni Zeff ay natigil sa isang anchor nang nai-save ang Sanji sa ilalim ng tubig. At hindi niya sinabi na kumain siya ng sarili niyang binti.
Paano talaga nawala ang paa ni Zeff?
Ito ay nakasalalay sa kung ano ang ibig mong sabihin sa "talagang mawala ang kanyang binti".
Tulad ng nabanggit mo, sa Manga:
Talagang nawala ang kanyang binti sa matangkad at mabato na isla na kanilang hinugasan. Matapos ibigay kay Sanji ang lahat ng kanyang pagkain at magsinungaling sa bata na ang mas malaking bag na itinatago niya mismo ay ang kanyang mga rasyon (alam na hindi tatanggapin ito ng batang lalaki kung malaman niya na wala siyang pagkain sa kanya, kayamanan lamang), siya binasag ang kanyang paa gamit ang isang malaking bato at kinain ito upang manatiling buhay.Pinagmulan
Samakatuwid, sa Anime:
Ang binti ni Zeff ay nahuli sa mga labi sa panahon ng pagsagip, at kailangan niyang putulin ito upang makuha si Sanji at mai-save silang pareho. Ginagawa niya ito sa pamamagitan ng balot ng isang kadena sa naipit na paa at hayaang maputol ito ng puwersa ng mga barko.Pinagmulan
Dahil ang Anime ay inangkop mula sa Manga at hindi sa ibang paraan, kung ang isa sa dalawang bersyon ay dapat na napili bilang opisyal, ito ay dapat ang Manga. Sinadya ni Eiichiro Oda na mawala sa kanyang binti si Zeff bilang paraan ng pagtugon sa kanyang kagutom, na nagpapahiwatig ng kalubhaan ng kalagayan nina Sanji at Zeff habang sila ay napadpad sa isla.
Tulad ng nabanggit sa artikulo sa Zeff:
Ang pagbabago ay dahil sa censorship, dahil ito ay itinuturing na labis na pagkabigla para sa mga maliliit na bata.
Partikular itong tinutugunan ng Oda sa SBS Tomo 15:
2D: Nang mapanood ko ang anime ng One Piece, sa parehong bahagi ng Volume 7, Kabanata 57, "Dreams Have a Reason" sinasabi nito na ang dahilan kung bakit nawala ang binti ni Zeff ay napunit sa pagkalunod ng barko ... binago ba nila iyon bilang pagsasaalang-alang ng maliliit na bata na nanonood ng palabas?
O: Opo. Ang pagdinig na "kainin ang iyong sariling binti" sa yugto na iyon ay magiging labis na pagkabigla para sa mga maliliit na bata. Kapag isinasaalang-alang mo na ang isang daluyan tulad ng telebisyon ay may sampu-sampung milyong mga manonood, upang mapabayaan ang gayong pagsasaalang-alang ay magiging isang kakila-kilabot na pagkakamali. Kamangha-mangha na ang lahat ng mga animator na iyon ay maaaring magpatuloy na lumikha ng mga magagandang palabas habang iniisip pa rin ang mga bagay na ito sa lahat ng oras !! Kung madarama mo ang pagmamahal kapag pinapanood mo ang palabas, ang lahat mangyaring magpadala ng mga fan letter sa Toei Animation. Masasaya ang lahat doon.
- Dahil sa censorship huh .. Dapat ay napagtanto ni Oda na lahat ng mga bata na nabanggit niya dati ay nasa hustong gulang na ngayon. Ngunit sumpain, bakit hindi niya rin isensor ang butas sa dibdib ni Ace.
- @choz Naniniwala ako na ang tanawin ay walang epekto kung ginawa nila iyon. Hindi banggitin, 4 na Bata ang nag-censor ng lahat ng naturang bagay. Kung hindi ako nagkakamali, ang 4 na Bata ay hindi kailanman direktang nagpakita ng pagkamatay ng sinuman. (Whitebeard, Ace, atbp).
