Anonim

Mga pag-aaral sa negosyo Klase 12 || Kalikasan at kahalagahan ng Pamamahala || Mga Katangian ng Pamamahala ||

Sa kabanata 3 (pinamagatang Tagapagligtas) ng manga Shurabara!, Hindi ko maintindihan ang kahulugan ng ilang mga linya doon:

"Hindi ko talaga matatanggap ang isang tulad mo, Yagimoto Kazuhiro, na mayroon lamang labinlimang mga stroke sa kanyang pangalan!"

Bihira bang magkaroon ng labinlimang mga stroke sa pangalan ng isang tao o isang biro? Ano ang ibig niyang sabihin?

4
  • Marahil, ito ay tungkol sa isang mas kumplikadong pangalan na mas "mataas na klase"? Iyon lang ang naiisip kong bagay dito. Hindi ko masyadong alam ang tungkol sa kulturang Hapon upang sagutin ang katanungang "bakit".
  • Oo, hindi ko rin masasagot nang maayos ang katanungang ito, ngunit ang pagtingin sa kanji sa pangalan ng lalaking iyon, lahat ng ito ay sobrang simplistic na kanji: . Ihambing ito sa pangalan ng batang babae na nakikipag-usap sa kanya: . Kahit na hindi alam ang anumang Japanese, marahil maaari mong sabihin na ang hitsura niya ay mas kumplikado.
  • Ang hulaan ko ay isang isyu lamang ng tunggalian, tulad ng kung paano ang babae ay higit na mataas sa bata sa anumang paraan, basta't siya ay 'mas mahusay' kaysa sa kanya, lalo na isinasaalang-alang na si Takana ngayon ay dapat na makipag-date sa isang mas malakas (mas mahusay) kaysa sa kanya.
  • Naaalala ko na binibilang din ni zetsubou sensei ang mga stroke sa kanyang pangalan, marahil ito ay nauugnay, kaya naisip ko na magkomento lamang ako

Ito ay isang pangkulturang bagay, ngunit ang mga parallell ay maaaring iguhit sa iba pang mga kultura ng kurso. Ang ilan ay isinasaalang-alang ang (mga) character na may higit pang mga stroke na maging mas classy at aristokratiko. Alin ang bumalik sa kasaysayan, ang mga magsasaka ay may mas maikli at mas simpleng mga pangalan "madalas na praktikal sa kanilang kalikasan. Habang ang mayaman ay maaaring magkaroon ng maraming mga pangalan, na may mayamang sagisag, mas abstract kahulugan at kung minsan exotic bigkas.

Ang ilan sa mga tunay na maharlika na pamilya sa unang panahon ay talagang lumikha ng kanilang sariling mga character upang sila ay talagang maging natatangi (madalas sa pamamagitan ng pagdaragdag ng isang stroke o dalawa sa isang mayroon nang character o sa pamamagitan ng pagsasama sa dalawa o higit pang mga mayroon nang mga character sa isa). Tunay na ito ay isinangguni sa maraming mga drama sa Hapon / Tsino kung saan ang isang pangalan ay maaaring "dalhin" mula sa isang tao sa pamamagitan ng pag-aalis ng isang stroke o character, pati na rin ang pagdaragdag ng isang stroke sa ibinigay na (tunay / nag-aampon) na ama pangalan upang ang magkamag-anak na kamag-anak ay maaaring makita, pati na rin ang pagdaragdag ng mayamang mga pilosopong ideya sa relasyon. Halimbawa, isaalang-alang ang pelikulang anime Ispiritong Malayo kung saan ang kalaban na si Chihiro ay may bahagi ng kanyang pangalan na tinangay ng isang bruha, na pagkatapos ay naging Sen (habang magkakaiba ang bigkas, ang tauhang sen ay talagang kapareho ng chi- sa Chihiro).

Ngunit bumalik sa bilang ng mga stroke. Mayroong isang paniniwala sa Hapon (hindi sigurado kung gaano kalat) na magandang kapalaran na magkaroon ng parehong bilang ng mga stroke sa iyong ibinigay na pangalan at ang pangalan ng pamilya (hindi bihirang sinamahan ng magkatulad na kahulugan at / o bigkas). Iyon, at ang ilang mga numero sa kanilang mga sarili ay itinuturing na alinman sa matagumpay o hindi kapaki-pakinabang ay karagdagang mga aspeto sa bilang ng stroke. (Halimbawa ang bilang na apat ay itinuturing na malas dahil masasalamin ito pareho sa shi de , habang ang bilang walong ay isa sa mas masuwerteng, isang mana mula sa kulturang Tsino.)

(YAGIMOTO Kazuhiro)

  • ��� hachi (dito ya-), ang bilang walong (2 stroke)
  • ��� ki (dito -gi-), isang puno (4 stroke)
  • ��� hon (dito -moto), isang libro (5 stroke)
  • ��� ichi (dito kazu-), ang bilang isa (1 stroke)
  • ��� ki (dito -hiro), isang bagay na malaki (3 stroke)

Iyon ay 11 mga stroke sa apelyido at 4 na mga stroke sa ibinigay na pangalan (15 kabuuang mga stroke). Mga ordinaryong character, bilang ng mababang stroke, karaniwang pagbigkas at napaka kongkreto, pang-araw-araw na kahulugan. Mahirap na makakuha ng mas mababang profile kaysa dito, napangangalanan!

(HITSUJIKAI Momono)

  • ��� hitsuji, isang tupa (6 stroke)
  • ��� kau (dito -kai), upang mapanatili ang mga hayop (13 stroke)
  • ��� momo, isang puno ng peach o peach (10 stroke)
  • ��� hindi, isang mas matandang anyo ng nagmamay-ari na marker (2 stroke)

Iyon ay 19 stroke sa apelyido at 12 stroke sa ibinigay na pangalan (31 kabuuang stroke). Ang doble ng Kazuhiro s. Pagdating sa kahulugan at pagbigkas ng mga character ni Momono - ang mga character na ito ay medyo mas maraming rep kaysa sa Kazuhiro . Nagdaragdag ito sa pakiramdam ng isang pangalan na kabilang sa isang taong mas mahalaga. Alin ang hulaan ko kung ano ang sinusubukan na makamit ng mangaka, matalino sa pangalan. Siyempre, isang pambatang laro, ngunit mahalaga pa rin kung hindi ka sigurado sa iyong sariling lugar.

He he, magsusulat lang ako ng isa o dalawa na pangungusap. At gayon pa man, maraming sasabihin pa. Kung nais mong malaman ang higit pa, tingnan ang mga kwentong bayan at kasaysayan ng Hapon.