Trick ng Cradle String Trick! Paano Magagawa Ang Crab String Figure
Sa episode 17, sinusubukan ni Yukko na huminto tsukkomi-ing Mai. Sa pagtatapos ng eksenang ito, mayroong isang bahagi kung saan gumawa si Yukko ayatori (isang tradisyunal na larong Japanese para sa mga bata) tulad ng sa ibaba:
At pagkatapos nito, parang nabigla si Mai-chan.
Anong pattern ito? Ano ang kahulugan nito?
May-katuturang video sa YouTube.
1- Maaari ba siyang mabigla sa paggawa ng hugis, kung ito ay talagang isang mahirap na pattern o kung ano?
Maliwanag na ito ang "Gunma prefecture na may hugis ng isang pumataas na kreyn" （鶴 舞 う 形 の 群 馬 県）. Maaaring hindi mo alam ito ngunit ang hugis ng prefecture ay medyo kahawig ng isang kreyn na pumapasok sa kumalat na mga pakpak.
Ang layunin ay malamang na magdagdag ng kahangalan dahil maraming tao ang nakarinig ng tsukkomi na inilagay niya ang buong puso niya. Tandaan na ang paaralan ay batay sa high school na pinasukan ng orihinal na tagalikha, ang Isesaki Commercial High School na matatagpuan sa Gunma prefecture. Tila ito ay isang meta joke kung paano malakas ang tsukkomi, narinig siya ng lahat sa Gunma prefecture.
