UPCOMING ANIME MOVIES 2020
Alam kong ang Japanese bersyon ay matatagpuan sa opisyal na site ng MediaFactory (Japanese), ngunit wala akong nakitang anumang sanggunian sa isang Ingles na bersyon.
Ay Buwanang Comic Alive magagamit din sa English?
4- Ano ang iniisip mo na magkakaroon ng isang bersyong Ingles?
- Hindi ka makakahanap ng anuman, ang fan sub ay ang pinakamahusay na mahahanap mo.
- Mayroon bang isang tukoy na serye na nais mong basahin? Kung gayon maaari naming maituro sa iyo sa kung saan saan mo ito maaaring basahin sa Ingles. Sa kasamaang palad ang Shonen Jump ay halos mag-iisa na magasin sa Ingles.
- Hindi ko alam, kaya't tinanong ko.
Maaari kang bumili ng Japanese bersyon ng Monthly Comic Alive mula sa JList (hal. Narito ang isyu ng Abril 2015) o Tokyo Otaku Mode (hal. Narito ang isyu ng Disyembre 2015). Nagbebenta din ang JList dati ng mga subscription sa ilan sa mga manga magazine. Kung nakatira ka sa isang malaking lungsod maaari ka ring magkaroon ng isang Japanese bookstore sa isang lugar (hal. Kinokuniya) na nagbebenta ng magazine sa Japanese.
Sa pagkakaalam ko, walang palabas sa Ingles para sa Comic Alive; ang listahan ng mga magazine na manga na nai-publish sa labas ng Japan ay walang entry para dito. Ang manga ay halos palaging nai-publish sa Ingles bilang tankoubon, sa labas ng Shounen Jump at Yen Plus. Ngayon ang ilang mga site, tulad ng Crunchyroll, simulpublish ang mga indibidwal na kabanata sa paglabas nila.
Narito kung ano ang gagawin ko: alamin kung aling tukoy ang ilang serye sa Comic Alive na interesado kang sundin. Malamang na wala kang pakialam sa bawat huling serye na na-publish sa magazine na ito, kaya kilalanin ang mga pinapahalagahan mo. Alamin kung mayroon silang isang paglabas ng wikang Ingles (ang Wikipedia at Anime News Network ay mahusay para dito, ngunit kung ikaw ay stumped maaari kang mag-post ng isa pang tanong dito na nagtatanong tungkol dito.)
Kung mayroong isang paglabas sa Ingles, marahil ito ay dami ng tankoubon, o baka simulpub kung ikaw ay mapalad. Kung talagang kailangan mong sundin ang iyong napiling serye ng kabanata sa bawat kabanata, bawat buwan, at hindi ito nai-publish, pagkatapos maghanap ng mga pag-scan para dito. Pagkatapos ay bumili ng magasin sa wikang Hapon, o bumili ng mga volume ng tankoubon sa Ingles paglabas nila. Kung talagang hindi mo nais ang mga libro, maaaring maaari mong ibigay ang mga ito sa isang pampublikong silid-aklatan. (Tila ang mga pampublikong silid-aklatan ay magtatabi ng Monster Musume no Iru Nichijou sa panahong ito.)
Alam kong hindi ito isang mahusay na solusyon kung naghahanap ka na sundin ang higit sa dalawa o tatlong serye, lalo na kung wala kang pakialam sa retouched art at mas mahusay na kalidad na papel sa tankoubon. Ngunit maliban kung magbasa ka ng Hapon tungkol sa lahat ng magagawa mo. Malamang, ang simulpub ay magiging mas tanyag habang marami sa mga magasing Hapon ang lumilipat sa online, ngunit sa ngayon ito ang natigil sa amin.
