Mga Broker eroi per gioco.film completeo [Ita.2010]
Sa Visual Novel Amaranto, ang isa sa mga kasapi ng Triad ay si Troy. Nilalaro ko ngayon ang patch ng English, at tinukoy nila si Troy bilang isang "siya". Kapag sinabi nila ang pangalan ni Troy, mukhang eksakto ito tulad ng pagsasalin ng mga ito. Gayunpaman naguguluhan ako tungkol sa kung ito ay isang error sa pagsasalin o hindi.
Mga puntong nagsasaad na maaaring maging isang babae si Troy
Ang lahat ng mga character na nasa kwento o nabanggit ngunit dalawa ang mga batang babae (ang dalawang lalaki ay isang walang pangalan na pamamantal na papatayin ni Mio at ang mapagmahal na may-ari ng strawberry ng grupo ng cafe na si Yuuki ay nakabitin).
Napansin na kinamumuhian ni Queen ang mga kalalakihan, kahit na patayin ang karamihan sa kanila kapag siya ay pumalit sa isang Sekta, at dahil ang Triad ay tulad ng kanyang pili na bantay, wala siyang iba kundi mga batang babae dito.
Ang kambal ay nagbiro tungkol sa kung paano may mga mata lamang si Troy para sa "Senpai" na tumutukoy kay Ria, dahil ang lahat ng ipinakitang mga relasyon / posible ay si Shoujo Ai (babae babae). Kaya, magiging pareho ito kina Troy at Ria.
Mga puntong nagpapahiwatig na si Troy ay maaaring maging isang lalaki
Ang Troy ay pangalan ng isang lalaki kahit papaano sa English (sa Japanese, binibigkas ito bilang to-ro-i / ) gayunpaman sa laro ay tila binibigkas ito bilang to-ro-i-a / sa gayon ang pangalang Ingles ay maaaring isang maling pagsasalin.
Ang hitsura ni Troy:
- Parang batang lalaki si Troy (ngunit maaaring nangangahulugang maliit)
Kaya nagtataka ako, babae ba si Troy, o si Troy ay talagang isang lalaki (at ang pagsasalin ay mali)?
3- Wala akong alam tungkol sa VN na ito, ngunit inaangkin ng VNDB na si Troy ay babae at transgender.
- Ay, patawad tungkol sa pag-edit na iyon. Hindi ko masyadong nahuli ang ibig mong sabihin doon.
- wow, hindi ko alam ang vn na ito ... at ang ingles nito. salamat @ Memor-X
Ito ang profile ni Troy mula sa pagpapakilala sa character ng opisyal na site.
Bagaman ang hitsura ni Troy ay tulad ng isang batang lalaki, si Troy ay isang siya. Mula sa huling talata ng paglalarawan ni Troy:
���������������������������������������������������������
���������������������������������������Hindi masyadong nagsasalita, at maging ang kambal na madalas kumilos si Troy
hindi masyadong alam ang tungkol sa siya.
Habang inaangkin ng VNDB na siya ay isa ring transgender, wala akong anumang katibayan upang suportahan o kontrahin ito. Gayunpaman, mula sa sample na dayalogo sa imahe,
���������������������������������������������
���������������������������������������������������
tinutukoy niya ang kanyang sarili bilang ������ (boku) na tumutukoy sa kanyang pagkatao bilang a bokukko (Babala: link ng Trope ng TV)
Ang isang Bokukko ay, literal, isang batang babae na gumagamit ng unang-taong Hapones na Hapones boku, pangunahing ginagamit ng mga lalaki at binata. [...]
Karamihan sa bokukko ay tomboys, ngunit hindi lahat; kung minsan ipinapahiwatig lamang nito na ang gumagamit ay isang Plucky Girl o walang kamalayan sa mga pamantayan sa lipunan. [...] Bagaman wala sa mga ito ang dapat na masasalamin sa kanyang hitsura, bokukko ay karaniwang alinman sa flat-chested o sobrang well-endow.
Ang pattern ng pagsasalita na ito ay maaari ding magamit upang mapanatili ang pagkubli ng kasarian ng isang character-- siya ba ay isang batang lalaki, o isang batang lalaki?
Huling ngunit hindi pa huli, si Kisaki Kotori ang boses-aktor mismo nakalista ang kanyang papel sa kanyang opisyal na site bilang babae para kay Troy.
(Troy)
Tungkol sa pangalang (toroia) bilang Troy, marahil ay tumutukoy ito sa Troy, isang lungsod na ginamit bilang setting ng sikat na Trojan War. Inililista ng Japanese Wikipedia ang (toroia), ��������� (toroi) at (toroia-) bilang mga posibleng bigkas.
