Carlos Santana / Rob Thomas - Smooth 1999 Live Video
Sa episode 11 ng Beastars, inilagay ni Haru (ang babaeng kuneho) ang kanyang braso sa bibig ni Legoshi (ang batang lobo) sa hotel nang magkakaroon sila [...] at ang paliwanag ay ang kanyang likas na hilig bilang isang halamang hayop upang gawin ito. Ngunit sa pagkakaalam ko, ang mga hayop ay kadalasang may posibilidad na tumakas kapag sila ay nasa panganib o anumang iba pang hindi komportable na sitwasyon at huwag subukang kainin.
Tama ba ang paliwanag na iyon o marahil ito ay isang maling pagsasalin ng fansub? Pareho sa manga? Kung oo, tama ba ang pag-uugali na iyon alinsunod sa reallity o binubuo iyon ng may-akda? At bakit?
Tl; Dr sa ilalim
Bilang isang ulo ay hindi ko nabasa ang Manga kaya kunin ang aking sagot ayon sa gusto mo.
Sa pamamagitan ng karamihan ng panahon na nakita namin si Legoshi na napunta sa mga termino tungkol sa kung ano ang nararamdaman niya tungkol kay Haru at kung paano nag-aaway ang kanyang isip at katawan sa mga oras. Si Legoshi ay nagpunta mula sa Haru ay pagkain, si Haru ay hindi pagkain, si Love Haru, si Haru ay biktima, mahalagang alam kung nararamdaman niya ang nararamdaman niya dahil gusto niya siya o nais na kainin siya. Gayunman, naabot niya ang kanyang konklusyon na gusto niya ito.
Haru sasabihin ko na hindi pa dumaan sa lahat ng pag-unlad na ito at nagsisimula pa lamang o nasa gitna nito. Tanggap na lang niya na may gusto ang isang tao sa kanya para sa sarili nang hindi naawa siya at inisip na lang na sapat na iyon, kung sa totoo lang ay sumisigaw ang kanyang katawan ng isang bagay na terriby mali.
Konklusyon, habang hindi ko kinakailangang naniniwala na ang pagkilos ng paglalagay ng kanyang braso sa kanyang bibig ay intrinsikong isang mekanismo ng nagtatanggol, higit pa sa isang pagpapakita ng salungatan na hindi pa niya / kasalukuyang pupunta.
Tl; Dr:
Katawan: nais tumakbo,
Isip: Gusto ko siya,
Katawan: PANIK AY MAY GINAGAWA NG GONNA KUMAIN, Isip: hell ye we are;),
Katawan: SMURGAFLEEEUR ARM TAKE, THEN LEEEAVE
- Idaragdag ko na marahil ito ay bahagi ng kanyang tugon sa paglaban / paglipad / pag-freeze (sympathetic nervous system). Nang nangyari ito, ipinapalagay ko na ito ay isang tugon na naisip ng kanyang likas na panatilihin siyang buhay: bagaman mawawala ang kanyang braso, makagagambala ito sa mandaragit upang payagan siyang makatakas at mabuhay ng ibang araw. Gayunpaman, dahil sa konteksto ng sitwasyon na naranasan niya, ginawa itong hindi kapani-paniwalang mahirap at mahirap maunawaan.