[DES] - Never Be Like You MEP
Nabasa ko sa isang lugar na ang mga anime studio ay gumagawa ng kanilang gawaing animasyon kasunod ang pagrekord ng boses. Sapagkat, sa Kanlurang animasyon, paunang naitala nila ang boses bago gumawa ng animasyon upang tumpak na iguhit ang mga paggalaw ng labi ng mga tauhan sa pamamagitan ng mga boses na artista.
Nagtataka ako kung totoo pa rin ito, at kung may mga gawaing anime na gumagamit ng diskarte sa Kanluranin? Narinig ko ang Natsuyuki Rendezvous na paunang naitala ang kanilang gawa ng boses bago gumawa ng animasyon.
1- Kung pinapanood mo ang Sore ga Seiyuu! malalaman mo kung ano ang mangyayari kapag gumawa sila ng isang pagrekord
Ayon sa post sa blog ni Washi mula noong 2011 na pinamagatang "Anime Production - Detalyadong Gabay sa Paano Ginawa ang Anime at ang Talento sa Likod nito!", Ang lahat ng paggana ng boses at pagrekord ng tunog ay nangyayari sa paggawa ng post. Ang mga prosesong ito ay naipon mula sa mga studio tulad ng Sunrise, Production I.G., AIC, atbp.
Nabasa ko ang tungkol sa ilang mga produksyon kung saan ang ilang mga animatics (pinasimple na mock-up na animasyon ng mga storyboard) ay ginagamit sa pag-arte ng boses. Hindi sigurado kung talagang nagre-record sila roon o kung ginagamit ito bilang bahagi ng proseso ng paglikha. Gayunpaman, ang Pag-arte sa Boses ng Wikipedia sa Japan ay tala na:
Ang papel ng isang artista sa boses sa anime ay binubuo ng pagbabasa ng mga linya bago matapos ang paggawa. Sa Japan, ang mga linya ay karaniwang ginagawa bago ang anime ay nakumpleto. Pagkatapos ay iginuhit ng artista ang bawat ekspresyon sa susi ng mga artista ng boses na binabasa ito. Ito ang pinakakaraniwang paraan ng pag-record sa Japan.
Ngunit ang daanan ay walang anumang pagsipi.
Bukod pa rito, ang mga artista sa boses ay binabayaran para sa isang tipak ng trabaho, anuman ang bilang ng mga linya o kung gaano katagal ang pagtatagal ng session, kaya't mas madaling gawin ang lahat sa isang lakad na taliwas sa naiugnay na malapit sa paggawa ng aktwal na animasyon. Kapag ang animasyon ay (karamihan) tapos na, ang pag-arte ng boses at engineering ng tunog ay maaaring magawa nang sabay-sabay.
1- Dagdag dito, narinig ko ang pareho: na ang mga aktor ng boses ng Hapon ay naitala ang kanilang mga linya bago tapos ang animasyon, at madalas na ginagawa ito nang magkasama (sa kaibahan sa mga English dub na aktor na karaniwang gumagana nang mag-isa, at ang kanilang pagsasalita ay kailangang tumugma sa mga mouthflap). Nabasa ko ito sa blog ng isang tao gayunpaman at walang pagsipi, ngunit susubukan kong makita kung maaari kong manghuli ng isa (alinman sa kanila o sa ibang lugar).
