Anonim

DragonBall GT - Super Saiyan 4 Fusion (Bruce Faulconer) FanDub

Alam kong totoo ito para sa Estados Unidos ngunit ang aking katanungan ay higit sa lahat kung ito ay isang hindi pangkaraniwang bagay sa ibang mga lugar. Sa personal, paglaki ko sa Austria \ Germany, nakita ko ang Dragonball sa TV bilang isang bata bago pa sila tuluyang ipalabas ang Dragonball Z.

Kamakailan, nakakakita ako ng maraming mga puna sa iba't ibang mga platform sa web na nagmumungkahi na "karamihan sa mga mundo sa kanluranin" ay nakita ang Dragonball Z bago ang Dragonball (kung nakita man nila ang huli). Ang mga taong ito ba ay gumagawa ng hindi magagawang paglalahat mula sa US hanggang sa buong kanluranin na mundo o ang Dragonball ay nilaktawan din sa ibang mga bansa?

2
  • Medyo sigurado ako sa Poland na ang DB ay mas maaga kaysa sa DBZ. Ang thread na ito ay medyo sorpresa - hindi ko kailanman hulaan na sa ilang mga bansa ang DBZ ay naipalabas muna: o
  • sa pransya nagkaroon kami ng dragonball mula 1988 hanggang 1994 at dragon ball z mula 1990 hanggang 1996

Dadalhin kami ng isang simpleng paghahanap sa google sa isang resulta na naipon ni Derek Padula tungkol sa kasaysayan ng Dragon Ball Z sa iba't ibang mga bansa. Ang mga bansa sa Hilagang Amerika at iba pa kung saan ang Funimation dub ay naipalabas muna na karaniwang naipalabas ang Dragon Ball Z.

http://www.kanillionhuu.com/forum/viewtopic.php?t=30285

Ang listahan ng mga bansa ay hindi kumpleto. Gayunpaman, nais kong ituro ang "Bakit ang karamihan sa mga bansa (kanlurang mundo, at sa Japan na halos ang natitirang bahagi ng mundo) Ang Dragon ball Z ay unang ipinalabas.

Ang Anime ay isang pang-eksperimentong bagay sa karamihan ng mga bansa sa labas ng Japan. Ang Dragonball ay isang pambihirang manga at ang kauna-unahan nitong pagbagay sa Anime ay mahusay sa Japan. Ang tagalikha ng Dragon Ball ay hindi nasisiyahan sa unang pagbagay kahit na at nagkaroon ng pag-reboot sa anyo ng Z nang lumaki si Goku. Mas naging tanyag ito.

Si Kazuhiko Torishima, ang editor ni Akira Toriyama para kay Dr. Slump at ang unang kalahati ng Dragon Ball, ay naramdaman na ang mga rating ng Dragon Ball anime ay unti-unting bumababa dahil mayroon itong parehong tagagawa na gumana kay Dr. Slump. Sinabi ni Torishima na ang prodyuser na ito ay mayroong "cute at nakakatawa" na imaheng ito na konektado sa gawa ni Toriyama at nawawala ang mas seryosong tono sa mas bagong serye, at samakatuwid ay tinanong ang studio na baguhin ang prodyuser. Humanga sa kanilang trabaho sa Saint Seiya, tinanong niya ang direktor nitong si K z Morishita at manunulat na si Takao Koyama na tulungan ang "reboot" na Dragon Ball, na kasabay ng paglaki ni Son Goku. Ipinaliwanag ng bagong tagagawa na ang pagtatapos ng unang anime at paglikha ng bago ay magreresulta sa mas maraming pang-promosyong pera, at ang resulta ay ang pagsisimula ng Dragon Ball Z.
Pinagmulan - Dragon Ball Z (Wikipedia)

Nagpasya ang mga kanluranin ng kanluranin na kunin ang Dragonball Z bilang isang pang-eksperimentong bagay. Nagsimula itong ipalabas noong 1996, ngunit huminto pagkatapos ng ilang yugto. Gayunpaman, nang simulang ipalabas ito sa block ng Toonami ng Cartoon Network, nakakuha ito ng malaking tulong sa katanyagan. Dahil sa tagumpay ng mga reruns, nagsimula ang FUNimation sa house dub ng DBZ.

Makatwirang ipalagay na, dahil sa tagumpay ng DBZ, nagpasya ang mga bahay ng media na mag-cash sa lahat ng positibong pagsusuri at nagsimulang ipalabas din ang Dragon Ball. Matapos ang tagumpay ng DBZ sa Hilagang Amerika ang iba pang mga merkado ay nagsimula ring ipalabas ang DBZ at pagkatapos ay sundan ng Dragon Ball.

5
  • Ipinapalagay mo na ang karamihan sa mga bansa ay gumawa nito. Ang buong punto ng aking Q ay hindi ako naniniwala na totoo ito. Alam ko ang Alemanya, Austria at Italya at acc. sa isang komentarista din sa Poland ang lahat ay nagpalabas ng regular na Dragonball bago ang Z. Sa katunayan ang nag-iisang bansa na alam ko kung aling naipalabas ang Z nang mas maaga ay ang US. Kaya't nilaktawan mo ang aking buong Tanong at ipinapalagay ang isang sagot na ang kabuuan ng tanong. At ang iyong huling talata ay lubhang nangangailangan ng isang mapagkukunan at tulad ng sinabi ay hindi maaaring maging totoo dahil alam ko hindi bababa sa kalahati ng Europa na ipalabas ang Dragonball bago ang Z.
  • @TimonG. Sinasabi ko sa aking unang linya na ang isang listahan ng mga bansa ay maaaring hindi kumpleto, nais ko lamang idagdag ang aking pananaw sa BAKIT ang ilang mga bansa ay maaaring naipalabas muna ang magkakasunod na magkakaibang mga panahon. Sa palagay ko ay malinaw na malinaw na ito ay isang opinyon lamang ngunit minarkahan ko ngayon ang aking palagay. Ang mga bahagyang mga sagot ay nai-post kung kailan ang impormasyon ay mayroong ilang konteksto ngunit masyadong malaki upang mailagay sa isang komento. Kung sa tingin mo ito ay walang katuturan sa iyong thread, tatanggalin ko ito. Cheers.
  • Oh, tiyak na sumasang-ayon ako sa iyong pananaw sa bahaging "Bakit" ngunit medyo alam kong iyon na ang sinasabi ko. Naiintindihan ko ang mga kadahilanan para sa pagpili ng US na pumunta sa Z at nauunawaan ko ang mga dahilan sa likod ng kanilang mga pagbabago sa dub, kahit na hindi ako sumasang-ayon sa kanilang mga pagpipilian. Ang aking pagtatalo ay ang pag-angkin na "karamihan sa mga kanlurang mundo" ang gumawa nito, na hanggang ngayon wala pa akong nakikitang ebidensya. Ang link na na-edit mo sa iyong sagot ay lubhang kapaki-pakinabang, maraming salamat! Dadalhin ko ang post sa forum at tingnan kung masasagot nito ang aking Q.
  • 1 Hmm ... Sumasang-ayon ako na hindi ito isang pinakamahusay na sagot. Kung nais ng sinuman na kunin ang listahan ng mga bansa, sa palagay ko maaari naming itong pamahalaan (Dahil naipalabas na ang DBZ dapat itong mapanatili). Nais ko ring idagdag sa India atleast DBZ na unang ipinalabas (Nagkaroon kami ng muling paglalakbay hanggang sa Frieza saga atleast 3-4 beses), hindi ko alam ang tungkol sa katotohanang maraming mga bansa sa Europa ang nagpalabas nito dati, ngunit sa palagay ko napalabas na Z una
  • @Arcane At hanggang sa yugto lamang kung kailan talagang magpapakita si Goku. Pagkatapos nito ang programa ay lilipat lamang sa ibang bagay sa susunod na linggo. Naaalala ko na kung paano ko nalaman ang tungkol sa Beast Machine Transformers.