Anonim

Harry Styles - Mag-sign ng Times (13 Mga Dahilan Bakit)

Palagi kong iniisip ito, ngunit bakit madalas na nagbabago ang mga pamagat ng serye ng anime tuwing nakakakuha ito ng isang bagong "panahon"?

Ibig kong sabihin, naiintindihan ko na ang pamagat ay mananatiling pareho para sa mahabang pagpapatakbo ng serye, tulad ng Pampaputi o Isang piraso, ngunit bakit ang mga bagong "panahon" para sa isa o dalawang cour anime ay may bahagyang magkakaibang mga pangalan? Halimbawa...

  • To Aru Kagaku no Railgun, To Aru Kagaku no Railgun S
  • Zero no Tsukaima, Zero no Tsukaima: Futatsuki no Kishi, Zero no Tsukaima: Princesses no Rondo, Zero no Tsukaima F
  • Medaka Box, Medaka Box Abnormal
  • Sword Art Online, Sword Art Online II
  • Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai, Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai.
  • K-On!, K-On !!

Partikular akong interesado sa huling dalawa, kung saan ang tanging kapansin-pansin na pagkakaiba sa pamagat ay isang bantas. Ang lahat ng mga ito ay direktang mga karugtong, kaya bakit hindi nalang bigyan ito ng parehong pangalan tulad ng unang panahon, tulad ng sa telebisyon sa Amerika? Pinapanatili ng pinagmulang materyal ang pangalan nito sa buong buhay (hal. Wala kailanman Naruto: Shippuuden manga o a Shakugan no Shana III light novel), kaya bakit ang kanilang mga anime adaptations ay nakakakuha ng iba't ibang mga pamagat?

Mayroon bang isang ligal na bagay sa Japan na hindi pinapayagan ang isang produksyon para sa isang "panahon" na magkaroon ng parehong pangalan sa isa pang, para sa mga layunin ng paglilinaw? O ang mga tagagawa / sinumang pumili ng mga pangalan ay nais lamang na makaakit ng mas maraming mga tagahanga sa pamamagitan ng paggawa ng isang pagkakaiba sa pagitan ng iba't ibang mga "panahon"?

Ang ilang mga pananaw sa kung paano ang pagpapalabas ng mga anime na gumagana ay mas pinahahalagahan.

4
  • Dragon Ball - Dragon Ball Z
  • Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai meron bang dalawang beses.
  • @ user1306322 Pagmasdan ang panahon sa pagtatapos ng pangalawang.
  • Nagtanong ako ng nauugnay na tanong sa Pelikula at TV.

Okay, batay sa natutunan ko dito, sa palagay ko naiintindihan ko kung bakit mo tinatanong ang katanungang ito - mukhang bumagsak ito sa katotohanang ginamit ng telebisyon at anime sa salitang "panahon" nang magkakaiba.

Ang paraan ng paggawa ng anime sa panahong ito ay ang paggawa ng isang pangalawang panahon ay halos palaging masidhing nakasalalay sa tagumpay sa komersyo ng unang panahon. Tulad ng naturan, ang produksyon ay karaniwang huminto ganap sa pagitan ng mga panahon - iba't ibang mga panahon ay iba't ibang mga produksyon. Ang ibig sabihin nito ay ang tinawag na mga tagamasid ng anime na "mga panahon" ay tinatawag na "serye" ng mga tagatingin ng TV sa Amerika.1

At ito, sa palagay ko, ay ang mahalagang pananaw. Bihirang magtampok ang telebisyon sa Amerika ng mga palabas na maraming serye (pinaghiwalay ng mga paghinto sa produksyon) na itinakda sa parehong pagpapatuloy, dahil magkakaiba ang paggana ng produksyon ng telebisyon sa Amerika. Ang mga palabas sa Amerika ay karaniwang semi-tuloy-tuloy na pag-churn ng bagong nilalaman (a la Ang Simpsons) hanggang sa nakansela na sila.

Sa mga tukoy na kaso na ginamit mo bilang mga halimbawa (Railgun, Zero no Tsukaima, Medaka, SAO, OreImo, K-ON), mukhang lahat sila ay nakaranas ng paghinto sa produksyon sa pagitan ng bawat panahon.

Ibig kong sabihin, naiintindihan ko na ang pamagat ay mananatiling pareho para sa matagal na tumatakbo na serye, tulad ng Pampaputi o Isang piraso...

Tama, at ang pangunahing kadahilanan dito ay iyon Pampaputi at Isang piraso ang bawat isa ba ay tuluy-tuloy na produksyon - sapagkat walang paghinto sa produksyon, hindi sila nakakuha ng bagong pamagat.2

Pinapanatili ng pinagmulang materyal ang pangalan nito sa buong buhay (hal. Wala kailanman Naruto: Shippuuden manga o a Shakugan no Shana III light novel), kaya bakit ang kanilang mga anime adaptations ay nakakakuha ng iba't ibang mga pamagat?

Kaya't muli, ito ay umuusbong sa katotohanan na ang Naruto manga at ang Shakugan no Shana ang mga light novel ay bawat isang tuluy-tuloy na produksyon (tulad ng karaniwang lahat ng mga serye ng manga at mga light novel ay). Walang lohikal na punto ng paglabag kung saan babaguhin ang mga pamagat sa mga kasong ito.

Partikular akong interesado sa huling dalawa, kung saan ang tanging kapansin-pansin na pagkakaiba sa pamagat ay isang bantas.

Ang kasanayan sa paggamit ng isang bantas sa halip na isang subtitle o iba pang pagtatalaga upang makilala ang isang bagong panahon ay isang hangal na kasanayan na "naka-istilong" kamakailan lamang, at dapat (sa anumang swerte) ay mamamatay sa paglaon. Gayunpaman, ang ideya ay karaniwang pareho - K-On !! maaaring tinawag din K-On! 2 o K-On !: Sa Oras na Ito Mas Cuter o ano pa man - anumang bagay upang ipahiwatig na ito ay isang hiwalay na produksyon mula sa orihinal na serye K-On!.

Mayroon bang isang ligal na bagay sa Japan na hindi pinapayagan ang isang produksyon para sa isang "panahon" na magkaroon ng parehong pangalan sa isa pang, para sa mga layunin ng paglilinaw?

Hindi ako dalubhasa sa batas ng Hapon, ngunit magugulat ako kung ito ang kaso.

Addendum: ang kaso ng Fairy Tail ay kagiliw-giliw - tumakbo ito mula Oktubre 2009 hanggang Marso 2013, pagkatapos ay huminto ng ilang sandali, at kinuha muli noong Abril 2014. Sa kabila nito, hindi nagbago ang pangalan ng serye - tinawag ito Fairy Tail pareho bago at pagkatapos ng pahinga sa pagsasahimpapawid.3

Ang aking hinala narito na ang pahinga sa pagsasahimpapaw ay binalak nang maaga, at ang mga tagagawa ay binalak na ipagpatuloy ang pagpapalabas sa sandaling ang manga ay may kaunting oras upang magpatuloy.

Kung ito talaga ang kaso, walang dahilan upang ihinto ang produksyon sa panahon ng pahinga sa pagsasahimpapawid - alam na sa oras na tumigil ang pagpapahangin na sila ay paggawa ng higit pang mga yugto. Ikumpara ito sa hal. Railgun - Nang natapos ang unang panahon noong 2010, hindi nila alam (sigurado) na gagawa sila ng pangalawang panahon (na hindi natapos hanggang 2013).

Mga tala

1 Sa karamihan ng mga kaso, ang anime ay walang paniwala na katumbas ng tinatawag ng mga tagapanood ng TV sa Amerika na "mga panahon"; ang pangunahing pagbubukod ay maaaring ang pangmatagalang anime ng mga bata (isipin Doraemon, Sazae-san, atbp.).

2 Ang paliwanag na ito ay hindi talaga gumagana Naruto vs. Naruto Shippuden, bagaman, at hindi ako pamilyar sa palabas na iyon upang mai-positibo ang isang paliwanag. Maaari mong tanungin ang tungkol sa partikular na kaso nang magkahiwalay kung ito ay interesado sa iyo.

3 Tungkol sa alin, tingnan ang katanungang ito.

3
  • Salamat! Nag-iingat ako tungkol sa paggamit ng salitang "mga panahon" (kaya't kung bakit ko ito inilagay sa mga quote) dahil alam kong maaari itong magkaroon ng ibang kahulugan pagdating sa anime. Naisip ko na ang isang posibleng dahilan ay dahil sa mga paghinto sa paggawa, ngunit hindi alam kung bakit ang isang pag-restart sa produksyon ay magbabago ng pamagat. Kung upang ipahiwatig lamang ang isang hiwalay na produksyon, sa palagay ko may katuturan ito.
  • Kahit na, Fairy Tail Kamakailan lamang ay huminto sa produksyon, pati na rin ang isang restart - kahit na ang mga tagahanga ay tinaguriang bago Fairy Tail (2014), ang opisyal na pamagat ay makatarungan Fairy Tail. Ipinapahiwatig ba nito na nilalayon ng mga tagagawa ang restart na maging isang tuluy-tuloy na produksyon?
  • @erpmine Nagdagdag ako ng ilang komentaryo tungkol sa Fairy Tail.

Si Bellow ay mula sa aking mga obserbasyon, wala akong kapanipaniwalang mapagkukunan para dito

Ang ilan sa mga pagbabago sa pamagat ay isang kahulugan sa kanilang bagong panahon, ibig sabihin.

  • Naruto Shippuuden: Ang Shippuuden ay nangangahulugang bagyo at Naruto dito ay nagiging para sa isang estilo ng hangin na Gumagamit ng Chakra.

  • Binabantayan tayo ni Maria: ang pangalawang panahon ay may subtitle na Printemps na nangangahulugang Spring sa pranses na sumasagisag hindi lamang sa oras na itinakda ang panahon ngunit ang "namumulaklak" ng mga bagong relasyon pagkatapos ng nagtapos na Lady Roses at ang karagdagang namumulaklak na relasyon sa pagitan nina Yumi at Sachiko

  • Magical Girl Lyrical Nanoha: ang pangalawang panahon ay ang A ngunit binibigkas ito bilang su na maaaring katulad ni Ace. ito ay ang insidente ng Book of Darkness kung saan nakita sina Nanoha, Fate at Hayate na makita ng mga mas mababang ahente ng TSAB bilang Aces sa kanilang murang edad.

ang paggamit ng isang numero (o sa Sword Art Online roman numerals II) ay higit na nagpapahiwatig ng isang bagong panahon dahil tinanggal lamang nito ang salitang panahon doon (ie. Sword Art Online Season II, Shakugan no Shana Season III). mas marami o mas kaunti ang iniisip kong K-On ay gumagawa ng pareho sa! dahil kung i-flip mo ito ito ay isang maliit na maliit na I na kung saan ang napital na titik ay ang roman numeral.

Ang isang iba't ibang pangalan ay maaari ding magamit upang maipakita ang pagkakaiba sa pagitan ng 2 serye tulad ng kwento (Fullmetal Alchemist, Fullmetal Alchemist Brotherhood), pagiging muling paglabas (Dragon Ball Z, Dragon Ball Z Kai) o pagkakaroon ng isang bagong manunulat (Dragon Ball Z , Dragon Ball GT). para sa mga gamit tulad ng S o F ang mga ito ay maaaring maging salitang Pangalawa at Karagdagan

Ang mga pagbabago sa pangalan ay maaaring isang resulta ng mahabang "hiatus" na mga panahon sa pagitan ng mga panahon bilang maraming anime ay inangkop mula sa manga at light novels, tulad ng isang manga o light novel na magpapatuloy matagal matapos ang anime ay tumigil ay walang pangalan baguhin ngunit pipiliin ng anime na mag-ampon ng isang subtitle kapag nagpatuloy ito (kung magpapatuloy ito)

Ito ay simpleng paraan lamang ng pagpapahiwatig sa manonood na bago ang mga yugto. Ang mga digmaan sa rating sa TV ay labis na sumasabog sa Japan, pati na rin ang mga giyera sa pagbebenta ng DVD. Gusto ng mga tagagawa kahit na ang pamagat ng palabas ay sumigaw ng "bago!" sa iyo.

Upang mabigyan ka ng ideya kung gaano ito naging masama, madalas na sinisimulan ng mga channel sa TV ang kanilang programa sa mga kakaibang oras tulad ng 3 minuto hanggang sa oras o 7 minuto na lumipas ang oras. Ang dahilan dito ay upang pigilan ang loob ng mga tao sa pagbabago ng channel. Sa 3 minuto hanggang sa oras ang lahat ay nagpapakita pa rin ng mga adver, kaya't nagsisimula ka nang manuod kung ano ang mayroon sila. Sa nakalipas na 7 minuto ang programa ay pinapanood mo lamang ang sobrang pagsisimula ng mga palabas ng ibang channel. Magagawa nila ang anuman upang makuha ang mga manonood na tila.