Sa simula pa lamang ng unang yugto, si Kaoru ay may Madilim na asul na buhok. Ngunit pagkatapos nito, ang kulay ng kanyang buhok ay nagbago sa kulay ginto. Bakit tinain ni Kaoru ang kanyang buhok? Nangangahulugan ba ito ng isang bagay tulad ng isang pagsisimula ng isang bagong kabanata ng kanyang buhay? Ano ang kahalagahan nito sa kwento?
Sa panahon ng Kasal / Honeymoon:
Sa bahay (at ang natitirang mga yugto):
- Saang episode ito nakikita? Hindi ko ito napansin.
- oh sorry .. nasa simula na ng episode 1 .. nagdagdag ako ng litrato
Nang ikasal sila, itim ang buhok ni Kaoru. Ilang sandali, tinina ng Kaoru ang kanyang buhok na kulay ginto.
Sa bersyon ng comic ng web, ang kabanata 6 ay may kwentong nagpapaliwanag ng dahilan kung bakit tinina ni Kaoru ang kanyang buhok na kulay ginto:
Pamagat: Sadako
- 1st frame: (With impersonations of Sadako) I — am — Sa — da — ko—
- 2nd frame: Hajime: Uwah ~~~ Sadako-tan kaya moe ~~~ Gusto kong dilaan ka sa lahat ~~~
- Ika-3 frame: (Nagalit si Kaoru)
- 4th frame: Hajime: Oh? Tinina mo ang iyong buhok? (Nagtatampo si Kaoru)
Sa palagay ko, si Kaoru ay gumawa ng (magaan) na cosplay ng Sadako upang makuha ang pansin ni Hajime, ngunit tinawag niya itong Sadako sa halip na Kaoru, kaya nagalit siya at tinina ang kulay ng buhok na kulay ginto.
1- 1 Idinagdag ko ang pagsasalin ng kuwentong iyon. ang sagot ba na ito para sa iyo?
