6 NA TAONG MAY EXTRA BODY PARTS
Natapos ko na ang panonood kay Arslan Senki at nagtataka ako:
- Ilan sa mga manga sakop nito?
- Mayroon bang mga pagkakaiba sa pagitan ng manga at anime?
Ako ay isang mahusay na tagahanga ng Arslan Senki at binasa ang mga nobela sa Hapon nang dalawang beses. Paumanhin ito ay halos 2 taon mula nang nai-post mo ang iyong katanungan, ngunit sasagutin ko ang lahat ng iyong pag-aalinlangan.
Kinuha ng anime ang istilo ng sining mula sa ikalawang adaptasyon ng manga nang nagkuwento ng mga nobela. Ang mga disenyo ng character na anime ay kay Shingo Ogiso din. Ang kwento mismo ay mabilis na nakuha nang direkta mula sa mga nobela bilang nag-iisang mapagkukunan habang naabutan ng anime ang manga.
Mayroong 19 na mga kabanata na nai-publish kapag ang anime ay nagsimulang tumakbo (ika-5 ng Abril) at din kapag natapos ito (ika-27 ng Setyembre).
https://bookstore.yahoo.co.jp/shoshi-417773/
https://bookstore.yahoo.co.jp/shoshi-522005/
Ang unang link ay tumutugma sa dami ng 3, na kinabibilangan ng mga kabanata 11-19 at na-publish sa Japan noong Pebrero 9, 2015.
Ang pangalawang link ay tumutugma sa dami ng 4, na kinabibilangan ng mga kabanata 20-27 at inilabas sa Japan noong Oktubre 9, 2015. Mahalagang tandaan na ang anime ay natapos na bago ang petsang ito.
Lamang upang malaman mo, ang episode 9 mula sa anime ay sumasaklaw sa hanggang sa kabanata 19 mula sa manga, at ang episode 10 ay sumasaklaw sa hanggang sa kabanata 23. Kaya't ito ay magiging isang bagay na katulad nito higit pa o mas kaunti.
Matapos ang puntong iyon, ang mga yugto ng 10-25 mula sa panahon ng 1 pati na rin ang lahat ng mga yugto mula sa panahon 2 ay hindi maaaring isaalang-alang ang pagbagay sa manga habang inaangkop ang mga nobela dahil walang manga upang magsimula. Ang bilis ng manga ay napakabagal. Kahit na ngayon, 2018, hindi pa rin ito nagsisimula sa pakikitungo sa sakop ng panahon 2 (ang pinakabagong manga Kabanata 57 ay inaangkop ang huling bahagi mula sa nobelang 3, samantalang ang panahon ng anime na sumasaklaw sa nobelang 1- 4).
Ipapaliwanag ko ito sa paglaon nang mas detalyado, ngunit ang pagbagay ng manga ay tapat at magalang sa materyal na pinagmulan ng nobela. Ang adaptasyon ng anime ay hindi gaanong gaanong.
Ang pagkakaiba sa pagitan ng manga at mga nobela ay minimal. Iniaangkop ng manga ang mga nobela sa isang pare-pareho at tapat na paraan. Gayunpaman, ang anime ay hindi gaanong matapat. Ngunit muli, ipapaliwanag ko ito sa paglaon.
Ngayon, ito ang 2 isyu na mayroon ang OP. Ipapaliwanag ko ang lahat sa kanila:
Ilan sa mga manga sakop nito?
Mayroon bang mga pagkakaiba sa pagitan ng manga at anime?
Ang mga katanungang iyon ay sinasagot sa mga puntong ito. Nagdaragdag ako ng ilang mga karagdagang detalye para sa konteksto din.
1. Ano ang dapat kong basahin?
Ang Arslan Senki ay isang serye ng nobelang Hapon na isinulat ni Yoshiki Tanaka. Mayroong labing-anim na nobela na nakasulat sa pagitan ng 1986 at 2017. Ang isang adaptasyon ng manga ni Chisato Nakamura ay nagsimulang tumakbo noong 1990 at natapos nang tumakbo noong 1996. Nagkaroon ito ng isang orihinal na pagtatapos ng naabutan ang mga nobela. Dahil sa katanyagan nito, ang pangalawang adaptasyon ng manga na isinalarawan ni Hiromu Arakawa ay debuted noong 2013. Isang pagbagay ng anime ang ginawa noong 2015.
Ang mga nobela ay pinupuri bilang isang obra maestra sa bansang Hapon, na kung saan ay ang dahilan kung bakit sila nakatanggap ng mga adaptasyon sa una at ang mga tao ay nakisabay sa kanila sa loob ng 31 taon. Masidhi kong pinapayuhan na basahin ang mga nobela sa bawat adaptasyon ng Arslan Senki. Gayunpaman, wala pang opisyal na pagsasalin hanggang ngayon, at walang gaanong nilalaman ang na-translate ng tagahanga sa nakaraang 31 taon. Kaya't kung hindi mo alam ang Japanese, inirerekumenda kong basahin mo ang pangalawang manga. Ito ang pinaka-tapat na pagbagay na makikita mo, at ito sa English.
2. Saan ako dapat magsimula?
Nakasalalay sa nais mong gawin at sa iyong sitwasyon.
-Kung napanood mo lang ang anime at nais mong basahin ang mga nobela (tulad ng sinabi ko, ito ay itinuring bilang isang obra maestra) Payo ko sa iyo na magsimula sa simula pa lamang. Ang mga nobela ay napakahaba at kumplikado, kaya't simula sa pinakaunang dami ay ang pinakamahusay na pagpipilian.
-Kung hindi mo mababasa ang mga nobela para sa mga kadahilanan sa wika at nais na basahin ang manga sa halip, payuhan ko kayo na magsimula mula sa kabanata 19. Ang mga pagkakaiba sa pagitan ng manga at anime ay tumaas pagkatapos ng kabanata 19-20 (pagtatapos ng episode 9) at patuloy na dumarami mula pa (halimbawa, kabanata 29 ay hindi umiiral sa anime).
-Kung nabasa mo ang manga at nais mong tuklasin ang mga nobela, maaari kang magsimula kung saan ka tumigil sa manga. Hindi tulad ng anime, ang manga ay sumusunod sa orihinal na materyal na medyo matapat. Upang higit na matulungan kang maunawaan ang pangkalahatang sitwasyon, sasabihin ko sa iyo kung ano ang kasalukuyang sitwasyon. 2.2 Kasalukuyang sitwasyon Ang pinaka-unang panahon ng anime ay sumasaklaw sa mga nobela 1-4. Naabutan ng anime ang manga noong 3 volume lamang ng manga ang nai-publish. Ang 3 volume ng manga na iyon ay sumasaklaw sa unang nobela. Saklaw ng ikalawang panahon ng anime ang huling bahagi ng nobela 4 (tulad ng nobela, ang pagtakas ni Andragoras mula sa piitan ay isinulat bago ang libing sa St. Emmanuel) pati na rin ang nobelang 5 at 6.
Ang manga ay kasalukuyang mayroong 57 na kabanata at ngayon ay nasa kalagitnaan ng nobelang 3 "noong huling kabanata kung saan muling nakipagtagpo si Sam kay Kubard at kinumbinsi siyang ipaglaban si Hilmes at bago pa ipalibot ni Arslan ang manifesto sa paligid ng Pars. Tulad ng nakikita mo, ang manga ay sakop na (tulad ng Marso 2018) kalahati ng mga nobelang panahon 1 at 2 mula sa anime na ginawa. Ito ay tumagal ng halos 5 taon bagaman.
3. May mamimiss ba ako kung magsisimula ako kung saan nagtapos ang anime?
Tiyak na gagawin mo. Nagsisimula ang anime na gumawa ng higit pang mga pagbabago mula sa orihinal na materyal na pinagmulan ng nobela pagkatapos ng episode 10 mula sa panahon 1, kaya iminumungkahi ko sa iyo na magsimulang magbasa mula sa kabanata 19 o 20 (simula ng episode 10). Ito ay halata, ngunit kapag ang anime ay gumawa ng mga pagbabago habang inaangkop ang mga nobela, lumihis din ito mula sa matapat na pagbagay ng manga.
4. Ang mga adaptasyon ba ng manga at anime ay tapat sa orihinal na pinagmulang materyal? Mayroon bang mga pagkakaiba sa pagitan ng manga at anime?
Anime: Nagdagdag ito ng ilang mga eksena. Ang ilan sa mga ito ay tila napakahalaga, ngunit hindi umiiral sa mga nobela. Halimbawa:
- Ang katotohanan na iniligtas ni Arslan si Daryun mula sa Arzang, ang salamangkero, bago pa makarating sa Peshawar Fortress
- Ang katotohanan na si Bahman ay napatay ni Hilmes
- * Ang laban sa pagitan nina Daryun at Hilmes sa pagtatapos ng season 1
- * Ang katotohanan na ang mga tauhan ni Bodin ay kumuha ng sagradong espada na Ruknabad
- * Ang katotohanan na si Hilmes ay nakakakuha ng Ruknabad. Sa mga nobela, walang sinuman ang maaaring kumuha ng espada maliban sa isang napiling hahalili sa kalooban ni Kay Khosrow, ang sinaunang dakilang Hari.
At kakulangan, bukod sa iba pa, ang mga sumusunod na kaganapan mula sa mga nobela:
- Ang katotohanan na natalo at pinatay ni Narsus si Arzang.Nilaktawan pa nila si Narsus na ini-save si Alfarid sa ika-2 na pagkakataon, na siyang umibig kay Alfarid kay Narsus.
- Ang katotohanan na humihingi ng paumanhin si Daryun kay Gieve para sa pagsasaalang-alang sa kanya ng isang hindi mapagkakatiwalaang tao. Ang kaganapang ito ay naganap matapos malaman na nai-save ni Gieve si Arslan.
- Ang katotohanan na pinatay ni Hilmes ang napaka-tapat na nasasakupan ni Kishward at kapatid ni Azrael.
- Pinahahalagahan ni Hilmes ang kasanayan ni Zandeh sa pangangalap ng impormasyon sa pamamagitan ng paggamit ng kanyang mga kalalakihan.
- Ang katotohanan na sinamahan ni Bahman si Arslan sa Sindhura at labanan ang kagitingan bilang isang marzban.
- Ang katotohanan na namatay si Bahman sa Sindhura
- Ang katotohanan na si Salima, anak na babae ni Mahendra, ay hinayaan si Rajendra na arestuhin si Gadhevi, na asawa ni Salima.
- Ang katotohanan na ang isang mangkukulam ay sumusubok na nakawin ang lihim na liham nina Bahman at Narsus na pinutol ang kanyang braso.
- Ang katotohanan na sinabi ni Andragoras ang lihim ng pagsilang ni Hilmes kay Sam.
- * Ang katotohanan na kinunan ni Daryun ang Etoile bago ang labanan sa St. Emmanuel.
- * Ang katotohanan na sina Merlain at Kubard ay talunin ang isang tropang Lusitanian nang magkasama.
- * Ang katotohanang nakatakas sina Jimsa at Zaravant mula sa pwersa ni Andragoras at sinimulan nilang maghanap sina Arslan.
- * Ang katotohanan na itinapon ni Zandeh ang Ruknabad sa isang basag sa lupa, at hinabol ang Hilmes upang sabay kalimutan ito sa oras na tumanggi si Ruknabad kay Hilmes at gumawa ng isang malaking lindol.
("*" ay tumutukoy sa mga eksena mula sa mga bahagi ng kwento na hindi pa maaabot sa manga habang nasa likod pa rin ng anime)
Samantalang sa manga, lahat ng mga pangyayaring natatandaan kong naidagdag ay lamang (Tandaan: ang listahang ito ay dapat maging disente. Hindi tulad ng naunang 2, dito nagsumikap ako upang makalikom ang lahat ng mga pagkakaiba na naalala kong napansin nang mabasa ko ang manga):
- Ang unang kabanata (na nasa anime din)
- Isang maikling laban sa pagitan nina Arslan at Kharlan (na nasa anime din). Hindi ko talaga ito tawaging isang away, ngunit sa mga nobela na sina Arslan at Kharlan ay hindi magkaroon ng maikling pagtawid ng mga talim bago labanan ni Kharlan si Daryun.
- Ang katotohanang iniabot ni Etoile ang isang maliit na librong panrelihiyon kay Arslan malapit sa isang ilog at ang pag-uusap kasama ang kanyang mga kasama tungkol dito (idinagdag ng anime ang kilos ng pagbibigay ng Bibliya, bagaman sa ilalim ng magkakaibang mga kondisyon at walang pakikipag-usap tungkol dito sa pagitan ni Arslan. mga kasama kapag pumupunta sa kastilyo ng Hodir)
- Ang pangungusap na ?? na tumutukoy sa masasarap na pagkain (ginagamit din ng mga nobela ang salitang iyon, ngunit mas madalas ito sa manga. Ginamit din ng anime ang salitang).
- Karaniwan ang mga damit ni Farangis tulad ng isang lalaki sa mga nobela, samantalang sa manga mayroong fan service. Kinuha ng anime ang mga disenyo ng character ng manga, kaya malinaw na kasama dito ang naturang fan service.
- Ang katotohanan na si Elam ay may memorya kay Narsus na pinupuri ang kanyang kasanayan sa pagluluto
- Ang katotohanan na si Kishward ay mayroon nang asawa at isang anak na lalaki, samantalang sa mga nobela ang kanyang asawa at anak ay lumitaw sa paglaon.
- Nang isiwalat ni Daryun sa kanya ang pagkakakilanlan ni Arslan, hinawakan ni Daryun ang kanyang kamay. Ang bahagi ng paghahayag ay pareho, ngunit ang magkahawak na mga kamay sa paglubog ng araw ay bago.
- Ang katotohanan na ang kapatid ni Montferrart ay kabilang sa mga sundalo ni Bodin na pinatay ni Hilmes nang nakikipaglaban ang mga sundalong Lusitanian sa sagradong watawat. Sa mga nobela, wala siya roon.
- Si Jaswant (debut ng character na ito sa kabanata 43 ng manga) ay nakikita ang pagpipinta ni Narsus, samantalang sa nobelang hindi ito inilarawan na sumulyap siya sa kanyang pagpipinta.
- Ang katotohanan na ang kuwento kung paano nakuha ni Daryun ang kanyang polearm ay mas detalyado sa manga.
- Sa isa sa pinakabagong mga kabanata ng manga (+55), ang lihim ni Hilme "ay mas naipaliwanag kaysa sa mga nobela.
At hindi gaanong nilalaman mula sa mga nobela ang naputol. Malinaw na, ang mga nobela ay magkakaroon ng higit pang mga detalye, ngunit ang mahahalagang kaganapan ay masasabi nang tapat, at ang mga bagay na naalis ay ang uri na hindi kinakailangan at overdetailed para sa isang manga (ang format ng manga ay naiiba mula sa isang nobela). Upang pangalanan ang ilang mga halimbawa ng mga kaganapan na hindi kasama ng manga habang iniangkop ang mga nobela:
- Sa sandaling tinanong ni Vahriz si Daryun kung ano ang kanyang impression sa mga tampok ni Arslan sa Atropatene, mayroong linya na sinabi ni Daryun ("Mayroon siyang mga guwapong tampok. Sa palagay ko ang mga kabataang kababaihan sa buong kabisera ay pag-uusapan siya sa loob ng dalawa o tatlong taon, ngunit tiyuhin ... ") bago sabihin sa kanya ni Vahriz na tinatanong niya talaga kung alin sa mga magulang ng prinsipe ang mukhang katulad sa kanya. Ang linyang aking sinipi ay hindi kasama sa manga.
- Ang dahilan kung bakit namatay ang ama ni Narsu ay dahil nahulog siya sa hagdan bago pa siya umalis sa kanyang lupain at tulungan si Andragoras. Pinangunahan nito si Narsus na pumunta sa kabiserang lungsod at pinasikat siya sa kauna-unahang pagkakataon bilang isang taktika.
- Sa gitna ng mga salamangkero na nagsilbi sa master sorcerer, madalas na lumilitaw si Gundhi sa silid sa ilalim ng lupa upang makatanggap ng mga tagubilin. Kung sakaling hindi mo ito maalala, siya ang may isang hindi kumpletong maskara na hindi masakop ang kanang bahagi).
- Ang katotohanan na si Narsus ay napapabalitang mayroong mga pag-ibig habang nagtatrabaho sa korte. Bukod dito, nahulog ang loob ni Daryun sa prinsesa ng Serica. (2 buwan lamang ang nakakaraan, nabanggit ng may-akda na hindi na sila mag-asawa **)
- Kapag nakikipaglaban si Daryun kay Bahadul sa Sindhura, si Daryun ay nakagat ng isang jackal at tinaga niya ang ulo ng jackal at pinapalabas pa ang mga mata nito.
- Tungkol sa mga alamat ng Pars, mayroong isang malalim na tradisyon ng hindi pagkain ng utak ng tupa. Gayunpaman, sa mismong si Arslan at ang kanyang mga kaibigan ay nasa Sindhura, hindi sinasadya nilang kainin ito sa pagkaing ibinigay nila. Nakasaad na nawalan ng gana si Daryun pagkatapos nito, gayunpaman ay mabuti pa si Farangis.
** Tumutukoy sa isang kaganapan na ipinahayag ni Tanaka na nangyari, ngunit hindi ito lilitaw sa kanyang mga nobela. Siya ay may kaugaliang gawin ito paminsan-minsan, at ang kanyang mga salita / mensahe ay nagdaragdag ng bagong materyal na canon na hindi nabanggit sa kanilang mga nobela mismo (kung minsan ang mga bagong detalye / katotohanang sinabi ni Tanaka ay talagang kasama sa pangalawang adaptasyon ng manga). Sa pagkakataong ito nabanggit ito noong ika-18 ng Enero 2018, kung saan nalaman natin ang sitwasyong iyon na ipinaliwanag ko dati at eksakto kung paano ito nangyayari. Kung nag-google ka ng 31 makikita mo ito sa nico video website, ngunit kailangan mong magkaroon ng isang opisyal account at ito ay hilaw na Hapon dahil walang mga subtitle ng Ingles. Sa komperensiyang iyon binanggit din niya ang mga hindi importanteng bagay tulad ng katotohanang napagpasyahan na niya ang pagtatapos bago pa magsimula ang ikalawang kalahati ng mga nobela, na habang nagsusulat ng mga dayalogo sinabi niya ito nang malakas upang matiyak na hindi ito tunog kakaiba, na si Daryun ay nakasuot ng itim dahil binabasa niya ang nobelang pangkasaysayan at sikolohikal na The red at the Black
Gayundin, ang manga ay may higit na marahas na mga eksena na nasa mga nobela ngunit ang anime ay lumaktaw, tulad ng:
- Ang katotohanan na ang faKishward ay gumagawa ng isa sa Sindhuran na isang kawal na swing ang ulo ng kanyang boss mula sa kanyang leeg.
Mga Konklusyon: Ang anime ay nagbabago at lumaktaw ng maraming mga kaganapan, samantalang ang manga minsan ay nagdaragdag ng isang elemento / detalye sa kuwento sa halip na baguhin ito. Ang manga ay nagdaragdag ng napakaliit, at kapag ginawa ito ay hindi mahalagang bagay, hindi nito aalisin ang maraming nilalaman at hindi nito binabago ang mga bagay, ginagawa ang manga isang mahusay na pagbagay ng mga nobela. Ang mga eksena at maging ang mga dayalogo ay sumusunod sa orihinal na likha ni Tanaka.