Ang site na ito ay mayroong pangalawang tema ng pagtatapos ni Toradora, Orange ( ), kasama ang mga lyrics kapwa sa Japanese at isinalin.
Una, mahalagang tandaan na ang salitang Orange ay hindi sigurado sa Ingles, na tumutukoy sa parehong kulay at prutas, at ginagamit ito sa ganitong epekto sa kanta. Sa isang punto sa kanta ay pinag-uusapan nito ang tungkol sa isang prutas na nagiging orange, at sa isa pa ay nagsasalita ito tungkol sa isang orange. Hindi ko alam kung maaari nating tapusin na ang mga ito ay pareho ng prutas, kaya kung nais mong i-claim na sila ay talagang magkakaibang mga prutas huwag mag-atubiling gawin ito.
Ano ang kahalagahan ng prutas na ito, at ang kuwentong sinabi sa kanta sa pangkalahatan, sa konteksto ng anime? Tila ito ay sinasagisag kahit papaano, ngunit hindi ko alam kung ano ang tinutukoy nito kapag pinag-uusapan ng mang-aawit ang tungkol sa isang "orange ... [na] maasim, ... [ngunit kinain nila lahat ang lahat."
Maaari bang may nai-decode ang kahulugan ng kantang ito, at ano ang sinasagisag ng orange, sa konteksto ng anime?
1- tinukoy ng kahel ang katangian ng Taiga at Takasu. ambiguous lang ang salita kapag hinog na ang orange. Sinusubukan nilang tulungan ang bawat isa nang hindi kilala ang kanilang sariling pakiramdam na hindi hinog na kahel na prutas ngunit hindi kulay. Sa wakas naintindihan nila ang kanilang pakiramdam na parehong prutas at kulay. Parehong alam ni Kitamura at Ami ang tungkol dito kaya't sinubukan ni Ami na bigyan ng babala si Takasu na maunawaan ang kanyang tunay na pakiramdam at maging isang hinog na kahel. ito ang naiisip ko.
