Anonim

Kailangan Kita (Isang Justin Bieber Love Story) Episode 7

Ipinapakita ng gif sa ibaba si Noriko mula sa minuto 11 ng episode ng GunBuster na 3.

Ito ang dayalogo na direktang nauuna dito:

Noriko: Dapat ko bang kabisaduhin ang pangunahing mga pattern ng pagmamanipula ng espasyo. [...]

Smith: Lahat ng bagay na iyon ay walang silbi sa totoong labanan.

Noriko: Bakit mo ako patuloy na patronizing?

Smith: 'sanhi ng iyong magandang cute na freshman.

Noriko: Ipapaalam ko sa iyo na si Onee-sama at ako ang pinakamahusay na koponan sa buong Top Squadron! Ang isang "solo" na katulad mo na walang kapareha ay hindi maaaring pahalagahan ang lahat ng pinagdaanan namin nang magkasama bilang isang koponan. Ang haba kaya!

Sa mga tuntunin ng paggamit ay tila medyo napapalitan ng pang-aakit ng eyelid pull. Ipinagpalagay ko na ito ay inilaan upang magpakita ng pagsuway, uri ng tulad ng pag-bar ng ngipin ngunit sa isang mas pisngi na paraan?

Ang tunog na kanyang ginagawa ay "bi-" sasabihin ko, ngunit ang kanyang pagkilos ay hindi talaga umaangkop sa alinman sa mga karaniwang gamit ng onomatopoeia na alam ko.

Nararamdaman ko na nakita ko ito dati ngunit hindi ko ito makita sa alinman sa mga ngipin at ngumiti ng mga napulot na tropes sa tvtrope.

Kaya, TL; DR, mayroon ba itong pangalan, paulit-ulit ba sa buong anime at nangangahulugan ng isang partikular na bagay o si Noriko lang ba ang pagiging random at iniisip ko ito?

4
  • Nagkaroon ng kamakailang halimbawa si Kiznaiver tungkol dito. Hulaan hindi ko iniisip ang mga bagay noon ngunit si Chidori ay gumagawa ng ibang tunog (i-da?).
  • Iyon ay hindi isang ngisi, kahit na hindi ako sigurado kung ano ang tawag dito. Medyo sigurado ako na ito ay isang tampok ng komunikasyon sa gestural ng Hapon sa pangkalahatan (at hindi lamang sa partikular na anime).
  • @senshin Hmm, maaaring maging, ngunit Japanese. Ang E ay masyadong tiyak sa wika para sa tingin ko. Susubukan ko pa ang sarili kong Google. Kung walang darating dito kaagad tatanggalin ko ito.
  • Tama, hindi ko sinasabing ilipat natin ito sa Japanese.SE. Ang tanong ay mabuti dito; pagdaragdag lamang ng ilang impormasyon.

Ang aking pagkaunawa dito ay karaniwang ginagawa nila ang isang mukha, maliban sa iba sa kung paano natin ito karaniwang kilala. Ito ang kung paano nila ito ginagawa ngayon:

Lahat sila ay gumagawa ng mukha at sinasabing "bi ~". Ito ay eksaktong kapareho ng kung paano namin ginagawa ang isang mukha, ngunit estilo ng Hapon. Wala akong ebidensya sa pagsasaliksik upang suportahan ito, ngunit kumunsulta ako sa ilang mga Hapon na nanirahan sa Japan nang medyo matagal at lahat sila ay sumang-ayon sa aking pahayag, kaya sa palagay ko ito ay lubos na maaasahan.

5
  • Salamat sa iyong sagot, subalit sa palagay ko hindi ito nalalapat dito. Ang lahat ng iyong mga imahe ay nagpapakita ng akanbe na medyo katulad, ngunit malinaw na hindi kung ano ang ginagawa ng mga character sa aking dalawang halimbawa. Hindi ko rin sigurado na naiintindihan ko ang huling bahagi: Sinasabi mo ba na ipinakita mo sa ilang mga tao na nanirahan sa Japan ang aking halimbawa? Ano ang eksaktong sagot nila?
  • 1 Humihingi ako ng paumanhin para sa maling sagot, naiintindihan ko kung paano hindi nalalapat ang imahe ngunit si Noriko sa gif ay walang alinlangan na gumagawa pa rin ng mukha. ang sinabi ng mga Japanese people (iilan ang aking mga kaibigan) ay simpleng ginagawa itong mukha nang hindi pag-apruba sa grey na buhok na lalaki sa tren. nang mailagay ko ang mga imahe hindi ko alam na may term na akanbe para sa mga tulin na iyon, naisip ko lamang na gumagawa sila ng isang mukha na karaniwang ginagamit at taos-puso akong humihingi ng maling ideya. gayunpaman ang mukha ay bihirang ginagamit sa anime at manga, ito ay gumagawa lamang ng isang mukha. hindi ko mahanap ang pangalan nito subalit, humihingi ako ng paumanhin.
  • mangyaring patawarin ang aking mahirap na Ingles kung mayroong anumang mahirap maunawaan
  • Habang ipinapalagay na iyon ang kaso, ang pelikulang pinag-uusapan ay nauna pa sa iyong mga halimbawa at mga "karaniwang" halimbawa. Ang isang bagay ay maaaring maging pangkaraniwan sa paglipas ng panahon, lalo na sa kasong ito, na may haba ng halos 30 taon! (28) Halimbawa, nang lumabas ang mga smart phone, hindi ito karaniwan, ngunit naging pangkaraniwan na ngayon (at sa mas kaunting oras kaysa dito!). Ang kailangan mo ay isang halimbawa ng isang bagay na dati nang nakalagay bago ang pelikula at sa gayon ay maaaring tinukoy bilang isang halimbawa ng totoong buhay. Kung hindi sigurado na basahin muli ang tanong at partikular na sumangguni sa link ng pang-aakit ng mata para sa isang magandang halimbawa.
  • @Tyhja Salamat sa pagpapaalam sa akin ng aking pagkakamali, sisiguraduhin kong makukuha ko ito sa susunod.