Pinakamahusay na Mensahe sa Mensahe ng Pamamahala ng Email para sa eBay Mga Nagbebenta ng Amazon sa pamamagitan ng ReplyManager
Maraming (marahil kahit na lahat) serye sa Crunchyroll (marahil Hulu pati na rin) halimbawa walang mga subtitle para sa pagbubukas at pagtatapos.
Bakit ito?
3- marahil ay magmumukhang pangit ang pagkakaroon ng default na font ng subtitle sa buong OP / ED
- Ang maikling sagot ay, naniniwala ako, na ang mga karapatan sa pagsasalin para sa OP / ED ay hiwalay sa mga karapatan sa pagsasalin para sa natitirang palabas. Palawakin ko ito mamaya kung wala namang iba.
- Kung nais mong basahin ang bersyon ng ibang tao ng parehong sagot, tinanong kamakailan si Justin Sevakis ng katanungang ito sa ANN (ito ang huli sa pahina).
Ito ay sinabi ng Support Manager ?? (o iyon ba ay isang pamagat lamang sa forum) ng Crunchyroll:
Nagsasangkot ito ng pagkuha ng mga karapatan sa mga kanta na ginagamit bilang pagbubukas at pagtatapos para sa bawat palabas sa site.
Kaya't hindi lamang kapag naglilisensya ng mga bagong simulcasts ay pupunta kami pagkatapos ng palabas ngunit pati na rin ang pambungad at pagtatapos na mga kanta.
Maraming banda ang nag-aatubili na payagan ang kanilang mga kanta na lisensyado dahil nangangahulugan ito na ang ipinakita na pagsasalin ay -THE- opisyal na pagsasalin ng kanta.
Pinagmulan: http://www.crunchyroll.com/forumtopic-803435/so-crunchyroll-why-not-sub-op-and-ed-songs-as-well
Sinusuportahan din niya iyon sa: http://www.crunchyroll.com/forumtopic-758633/are-cr-subs-lacking-a-bit
Kaya't tila siya ay isang tauhan mula sa Crunchyroll.
0
