Hindi gusto ni Ahagon ang ibinigay na pangalan at ipinakilala ang kanyang sarili bilang Umiko. At sinabi ni Kou na ang pangalan niya ay tumutugma sa kanyang hitsura.
Bakit siya nahiya sa pangalan niya? At paano ito tumutugma sa kanyang hitsura? Siya ay halos palaging ganito ang hitsura
- Natagpuan ko ito sa isang wiki, kahit na ito ay unsourced:
Umiko hates it when people call her by her last name, 'Ahagon' because it sounds like 'Ahegao'.Nakakatawa kung totoo. - @ Kaithar maaari mong sisihin ang hindi nagpapakilalang gumagamit na ito ng 1 kontribusyon lamang para sa rebisyon na iyon ...
- @AkiTanaka tulad ng kalungkutan, tila napakahusay na totoo :(
+100
Habang naramdaman ko ito ay dahil parang kaijuu monster ito, wala akong opisyal na kumpirmasyon hanggang ngayon. Kung titingnan mo ang pahina 111 ng Bagong Laro! ilustrasyong libro ng Fairies Story, mayroon itong pagpapakilala sa setting ni Umiko, kung saan partikular na isinasaad nito na
mayroon siyang isang kumplikado tungkol sa kanyang pangalan na parang isang kaijuu.
Tandaan na ang Ahagon ay isang medyo bihirang pangalan na nagmula sa Okinawa. Karamihan sa mga tao ay hindi pamilyar sa pangalan at kung napanood nila ang isang bagay tulad ng Ultraman bilang isang bata, maaaring isipin muna nila na ito ay isang kaijuu na pangalan, na marahil kung bakit ito ay naging isang kumplikado para sa kanya.
Paliwanag tungkol sa kaijuu Kung titingnan mo ang listahan ng kaijuu ng seryeng Ultraman, makikita mo mayroong 98 na halimaw na nagtatapos sa "-gon". (Ang iba ay may kasamang "-don", "-ton" "-mon" "-ron", at naniniwala akong nagmula ito sa kung gaano karaming mga dinosaur ang nagtatapos sa "-don", kaya't ang mga pagtatapos na ito ay nagbibigay ng parehong pakiramdam ng isang bagay na malaki at malakas. ) Ito ay isang pangkaraniwang laro upang idagdag o baguhin ang dulo ng isang pangalan upang gawin itong tunog tulad ng isang kaijuu. Sa English, ipagpalagay ko na nais nitong magdagdag ng "- (mga) aurus" kaya't ang pagtatapos ng mga pangalan upang maging tulad ng dinosauro na tunog.
Tungkol sa "pagtutugma ng kanyang hitsura", naniniwala ako sapagkat siya ay Okinawan, at may malalim na suntan. Ang Okinawa ay isang tropikal na lugar ng Japan, kung saan mainit-init ito sa karamihan ng mga oras ng taon at may magagandang beach, samakatuwid ito ay puno ng mga taong walang kulay balat. Medyo stereotype, ngunit iyan ang inaasahan ng isang tao na makita mula sa isang Okinawan.
3- Mahusay na sagot sa opisyal na mapagkukunan! Tila, mayroon ding isang nakawiwiling pagsulat sa Japanese tungkol dito ~ gon phenomena sa Okinawa na inaangkin simula pa Ahagon at Hiyagon parang a kaijuu, karamihan sa mga oras na binabasa sila bilang Si Ahane at Hiyane sa halip
- habang ito ay opisyal, bilang hindi Japanese at hindi ko sinusundan ang isang bagay tulad ng Ultraman hindi ko pa rin nakuha kung paano ang tunog ni Ahagon ay isang pangalan na Kaijuu. Isip na ipaliwanag ang kaunting iyon? Gayundin, mayroong anumang paliwanag kung paano ito tumutugma sa kanyang hitsura?
- @Darjeeling Nai-update ang aking sagot. Sana makatulong ito.
Sa oras kung kailan ito orihinal na nai-post noong Agosto 2016, binanggit lamang ng kanyang pagpasok sa diksyunaryo ni Pixiv ang pinagmulan ng kanyang apelyido ngunit hindi ang dahilan,
沖 縄 県 民 特有 の 苗 字 で 呼 ば れ る こ と を 嫌 っ て い る （理由 は 不明）。
Ayaw niya sa pagtawag sa kanya Partikular na apilyido ng mga Okinawans (hindi alam na dahilan).
Gayunpaman, salamat sa sagot ni Jimmy na tumutukoy sa opisyal na libro ng ilustrasyon na inilabas noong Setyembre 2016, tila ito ay dahil parang isang kaijuu (higanteng genre ng monster na sikat sa Japan).
Tulad ng para sa kung bakit ito tumutugma sa kanyang hitsura, Okinawa ay isang prefecture comprises ng mga isla sa tropikal na klima, southern southern ng Japan. Dapat ipaliwanag iyon sa kanyang balat na may balat dahil sa sunog ng araw.
Mula sa artikulo ng BAGONG LARO! sa Japanese Wikipedia,
2沖 縄 県 出身 で 、 日 焼 け し た 肌 の 持 ち 主。
Ipinanganak sa Okinawa, pagkakaroon ng tanned na balat (naiilawan ang balat ng sunog)
- Habang ito ay opisyal, bilang hindi Japanese at hindi ko sinusundan ang isang bagay tulad ng Ultraman hindi ko pa rin nakuha kung paano ang tunog ni Ahagon ay isang pangalan na Kaijuu. Isip na ipaliwanag ang kaunting iyon?
- @Darjeeling Hahayaan ko muna si Jimmy na idagdag ang impormasyong iyon sa kanyang sagot dahil nararapat ito ng isang espesyal na pagkilala ... kung hindi man, magdagdag ako ng isang maikling detalye pagkatapos ng bigay.
Maaaring may kinalaman ito sa katotohanang siya ay isang tagahanga ng militar. Maliwanag na mayroong isang tanyag na pasipista ng Okinawan, na nagngangalang Shoko Ahagon, na ginugol ang kanyang buhay sa pagtutol sa presensya ng militar sa Okinawa. Siyempre ito ay pangunahin na kinalaman sa mga pag-abuso sa karapatang pantao ng mga mananakop ng Estados Unidos. Maaari itong umangkop sa kanya dahil seryoso siya sa paggawa ng tama sa trabaho. Bukod sa kanyang kampanya laban sa militar, si Shoko Ahagon ay isang Kristiyanong nag-convert na pinayuhan ang mga kapwa Okinawans na mamuhay ng isang kagalang-galang na pamumuhay, binibigyang diin ang mga isyu tulad ng pagpipigil sa pag-uugali, at wastong etika sa pagtatrabaho. Siyempre lahat ito ay haka-haka sa aking bahagi.
Kaya, ang unang dahilan na pumasok sa aking isipan ay ang ibig kong sabihin ay hangal o tulala sa Japanese. Halimbawa, ang ahoge ay buhok sa mga pipi na character, at ang Aho-Girl ay isang palabas tungkol sa isang bobo na babae. Kaya malamang ay kinamuhian niya ang kanyang pangalan dahil parang idiot ito sa Japanese. Ang mga Okinawan ay may mga natatanging pangalan na hindi matatagpuan sa Japan.
Kagiliw-giliw na punto na maaaring isang pahiwatig: Ang 阿波 根 sa Tsino ay isinalin sa Apollo. Alam mo, ang diyos ng araw. Sun god - sun tan? Gayundin ang unang misyon sa kalawakan ng NASA ay sumiklab sa launchpad. Nasunog. Tulad ng kanyang balat?
Sa palagay ko ang pangalan sa napakaraming mga paraan ay tumutukoy sa kanyang maitim na balat, bilang isang resulta ng kanyang pangalan na tunog tulad ng pangalan ng diyos ng araw sa Tsino. At ang mga pangunahing tagapagsalita ng Hapon ay malamang na kinakatay ang pagbigkas ng kanyang pangalan sa Okinawan, na may mga ugat sa Japanese at Chinese ... tila.
- Hindi talaga, iyan ay isang maling pagsasalin ng Google Translate. Ayon sa Tsino Wikipedia, ang "Apollo" ay "阿波罗", hindi" 阿波根"(magkaiba ang ika-3 tauhan). Sa katunayan, ang 阿波 根 ay hindi nangangahulugang anupaman sa Tsino (at anumang iba pang mga dictionary sa online).
